ไม่เกรงกลัว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไม่เกรงกลัว-, *ไม่เกรงกลัว*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I couldn't cry.

ฉันไม่เกรงกลัวFight Club (1999)

They would not dare with the Queen mum watching.

พวกมันไม่เกรงกลัวแม้แต่น้อย ที่ราชินีกำลังเฝ้ามองอยู่The King and the Clown (2005)

You just hop from one lie to the next -- No shame, no embarrassment.

โดดไปโดดมา เดี๋ยวพูดอย่างนี้เดี๋ยวพูดอย่างนั้น ไม่มีความอาย ไม่เกรงกลัวAn Inconvenient Lie (2007)

Yet you brazenly use the power he gave you,

แต่เจ้ากลับใช้พลังที่มันให้ อย่างไม่เกรงกลัวเลยIt's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)

We like to think we're fearless,

เราชอบคิดว่าตัวเองไม่เกรงกลัวอะไรBrave New World (2008)

It won't make any difference to Kanen that they're women.

เคเน็นก็ไม่เกรงกลัวแม้กระทั่งผู้หญิงThe Moment of Truth (2008)

I have been greatly shocked and saddened by the recent atrocities committed by these criminals the extent to which people abandon values that constitute this country has become truly unacceptable...

ข้ารู้สึกตระหนกและเสียใจยิ่งนัก กับเรื่องต่ำทรามที่เกิดขึ้นนี้ การทำผิดประเวณีของจำเลย เป็นการละเมิดประเพณี และไม่เกรงกลัวกฎหมายของบ้านเมืองPortrait of a Beauty (2008)

I'm not afraid of death

หม่อมฉันไม่เกรงกลัวความตายPortrait of a Beauty (2008)

No fear.

ไม่เกรงกลัวAvatar (2009)

Or just fearless because you think you cheated death?

การที่เธอรอดชีวิตมาได้ เลยทำให้ไม่เกรงกลัวอะไรอีกแล้วเหรอEpisode #1.18 (2010)

I praised you once and there you are going overboard.

ฉันเคยชมเธอไปครั้งหนึ่ง เธอก็เลยไม่เกรงกลัวอะไรแล้วสินะEpisode #1.7 (2010)

He does not fear danger.

เขาไม่เกรงกลัวต่ออันตรายImmortals (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

audaciously

(adv)อย่างกล้าหาญ, See Also:ไม่เกรงกลัว, Syn.boldly, fearlessly, bravely

dauntless

(adj)ไม่เกรงกลัว (ทางวรรณคดี), See Also:ไม่ท้อแท้

unafraid

(adj)ไม่เกรงกลัว, See Also:ไม่กลัว, Syn.brave, valiant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

brave

(เบรฟว) { braved, braving, braves } adj. กล้าหาญ, อดทน, ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย, ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ, นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย, ฝ่าผจญ, ท้าทาย, กล้าทำ, ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว, โม้, See Also:braveness n. ดูbrave

spartan

(สพารฺ'เทิน) adj. เกี่ยวกับเมืองSparta, คล้ายสปาร์ตา มีวินัยสูง, กล้าหาญ, ทรหดอดทน, ไม่เกรงกลัว n. ชาวเมืองสปาร์ตา -Spartanism n., See Also:Spartanly adv. Spartanically adv., Syn.rigorous

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

audaciously

(adv)อย่างไม่เกรงกลัว, อย่างไม่ครั่นคร้าม, อย่างก๋ากั่น, อย่างอาจหาญ

brave

(adj)กล้า, กล้าหาญ, ไม่เกรงกลัว, อาจหาญ, อดทน

brave

(vt)กล้าเผชิญ, ไม่เกรงกลัว, อดทน, เสี่ยงอันตราย

bravely

(adv)อย่างกล้าหาญ, อย่างอาจหาญ, อย่างไม่เกรงกลัว

bravery

(n)ความกล้าหาญ, ความกล้า, ความอาจหาญ, ความไม่เกรงกลัว

fearless