บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ลืมหูลืมตา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ลืมหูลืมตา-
,
*ไม่ลืมหูลืมตา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ลืมหูลืมตา
(adv)
heavily
,
Example:
เขาหลงไหลเธออย่าง
ไม่ลืมหูลืมตา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่ลืมหูลืมตา
ว. งมงาย เช่น หลงจน
ไม่ลืมหูลืมตา
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Pathetic.
พวกรักชาติ
ไม่ลืมหูลืมตา
Casualties of War (1989)
Pathetic, dumb-ass Cherry.
รักชาติชะจน
ไม่ลืมหูลืมตา
Casualties of War (1989)
When regular housewives transform into a crazy mob blinded by door prizes, sales and the urge to get the Christmas shopping done early.
พวกแม่บ้านจะกลายเป็นนักช้อป ซื้อกัน
ไม่ลืมหูลืมตา
เพื่อให้ได้ของสำหรับคริสต์มาสแต่เนิ่นๆ
Chuck Versus the Nemesis (2007)
I don't understand the blind faith you have in the man.
ฉันไม่เข้าใจว่านายเชื่อฟังพ่อแบบ
ไม่ลืมหูลืมตา
ได้ยังไง
After School Special (2009)
she gets in over her head.
ไม่ลืมหูลืมตา
Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I was falling madly in love with her.
ข้าหลงรักนาง
ไม่ลืมหูลืมตา
Your Highness (2011)
- If they're going to blindly love me, at least they're going to learn something.
ถ้าพวกเขาจะชอบผมอย่าง
ไม่ลืมหูลืมตา
อย่างน้อยก็น่าจะได้เรียนอะไรมั่ง
Audrey Parker's Day Off (2011)
Observe agent Rigsby, as neurotic as a border collie.
ดูริกส์บี้สิ กังวลที่หน้าอย่าง
ไม่ลืมหูลืมตา
Ring Around the Rosie (2011)
Your weakness is your blind hatred for your father and your brother.
จุดอ่อนของเจ้าคือ ความเกลียดต่อพ่อและพี่เจ้า อย่าง
ไม่ลืมหูลืมตา
Wrath of the Titans (2012)
I would much prefer they'll have you believe in something I don't agree with, than to accept everything blindly.
แต่พ่อยินดีให้ลูกเชื่อสิงที่พ่อไม่เห็นด้วย ดีกว่าที่ลูกจะยอมรับทุกอย่าง
ไม่ลืมหูลืมตา
Life of Pi (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ