บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่มีความหวัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่มีความหวัง-
,
*ไม่มีความหวัง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมดอาลัย
ไม่มีความหวัง
เช่น หมดอาลัยในชีวิต.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You, when you find yourself surrounded by the enemy with no hope of survival, you must organise yourself into a defensive locality and hold out.
โดยศัตรูกับแทบ
ไม่มีความหวัง
ของการอยู่รอดคุณต้องจัด ระเบียบตัวเอง เป็นท้องที่ป้องกันและถือออก
How I Won the War (1967)
Without weapons and ammunition... there was no hope for the troops who wanted to fight.
เมื่อไม่มีอาวุธยุทโธปกรณ์แล้ว กองทัพก็
ไม่มีความหวัง
ที่จะต่อสู้อีกต่อไป
Seven Years in Tibet (1997)
- Hopelessly.
-
ไม่มีความหวัง
เลย
Raise Your Voice (2004)
Now they say there's no more hope
ตอนนี้ หมอบอกว่า
ไม่มีความหวัง
อีกแล้ว
Ing (2006)
There was a point when we had no hope either.
พ่อก็มีชวงที่
ไม่มีความหวัง
เหมือนกัน
Fireproof (2008)
Asshole.
ไม่มีความหวัง
จนแทบไม่มีใครเลย
Plaisir d'amour (2008)
He was a lot more fun when he had no hope.
สนุกกว่าเยอะเลยตอนที่เค้ายัง
ไม่มีความหวัง
The Bad Fish Paradigm (2008)
"there is no lasting hope in violence,
"
ไม่มีความหวัง
สุดท้าย ในความรุนแรง
Hopeless (2009)
No visions. No hope.
ไม่เห็นอะไร
ไม่มีความหวัง
The Gift (2009)
It's too late. There's no hope for me.
สายไปแล้ว
ไม่มีความหวัง
สำหรับผม
Trouble (2010)
With no home, no hope, there was only one place they could go.
เมื่อไม่มีบ้าน
ไม่มีความหวัง
Avatar (2009)
Why do you continue to fight when you know all hope is lost?
ทำไมเจ้าถึงจะสู้ต่ออีก ในเมื่อเจ้า
ไม่มีความหวัง
อะไรอีกแล้ว
Legion (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dim
(adj)
หมดหวัง
,
See Also:
ไม่มีความหวัง
,
ท้อแท้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unpromising
(อันพรอม'มิสซิง) adj. ไม่มีแวว, ไม่มีท่าว่าจะดี,
ไม่มีความหวัง
ที่ดี, มีหวังไม่สำเร็จ.
,
See Also:
unpromisingly adv.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ