บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ถูกลงโทษ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ถูกลงโทษ-
,
*ไม่ถูกลงโทษ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The deed goes unpunished does it?
การกระทำที่
ไม่ถูกลงโทษ
ใช่ไหม
Next (2007)
And I will not be persecuted for that.
และผมจะ
ไม่ถูกลงโทษ
ในเรื่องนั้น
Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
They get away with murder because...
พวกเขา
ไม่ถูกลงโทษ
เพราะว่า
Confessions of a Shopaholic (2009)
I guess no good deed goes unpunished right?
เดาว่ากระทำไม่ดี
ไม่ถูกลงโทษ
ใช่มั้ย?
Chapter Two 'Ink' (2009)
Here, jack. Come on. - Huh?
ตราบใดที่มีผมคุณ
ไม่ถูกลงโทษ
แน่ นี่ไงแจ๊ค กินนี่หน่อย
You Don't Know Jack (2010)
No one would break the truce without sanction.
ไม่ ไม่มีใครฝ่าฝืนกฏการสงบศึก โดย
ไม่ถูกลงโทษ
ได้
Dog Eat Dog (2010)
I don't say I shouldn't be punished for doing what I did.
ผมไม่ได้บอกว่าผมควร
ไม่ถูกลงโทษ
สำหรับ สิ่งที่ผมได้กระทำลงไป
Scarlet Ribbons (2011)
I can't allow a direct attack against us go unpunished.
ฉันไม่สามารถให้การโจมตีโดยตรง
ไม่ถูกลงโทษ
ได้
Clawback (2011)
Oh. I hope I don't get punished.
หวังว่าชั้นคง
ไม่ถูกลงโทษ
นะ
Making the Connection (2011)
No good deed goes unpunished, I guess.
การกระทำที่ไม่ดีที่
ไม่ถูกลงโทษ
ฉันคิดว่า
Sunset (2012)
Thank you. Yeah hi, I'll uh... I'll need those files.
ขอบใจจ้ะ ค่ะ สวัสดีค่ะ ฉัน เอ่อ ฉันต้องการไฟล์พวกนั้นน่ะ อืมม ถ้ามันจะ
ไม่ถูกลงโทษ
ด้วยความตายนะ ฉันจะให้เธอลองชิมแน่ๆ
Hail, Hale (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ถูกลงโทษ
[mai thūk longthōt]
(v, exp)
EN:
go off scot-free
FR:
s'en tirer à bon compte
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ