บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไปตามทาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไปตามทาง-
,
*ไปตามทาง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just stay on the path.
- (เสียงผู้หญิง)
ไปตามทาง
แล้วกัน
Squeeze (1993)
Just keep on the way you're going.
แค่
ไปตามทาง
ของแกซะ
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'm going to be drinking my own health when he's gone the way of the dodo.
ฉันจะดื่ม เพื่อสุขภาพของฉันเอง เมื่อเขา
ไปตามทาง
ของคนโง่ (เมื่อเขาตาย)
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Down the crewmen's passage, then go right and left again at the stairs.
เดิน
ไปตามทาง
เดินลูกเรือ เลี้ยวขวาแล้วเลี้ยวซ้ายที่บันได
Titanic (1997)
To the passageway.
ไปตามทาง
ลับ
The Man in the Iron Mask (1998)
Was it the right decision not to go with Ji-Hoon to USA? and become a radio-performer?
เธอคิดว่าดีไหม ที่จะปล่อยเขา
ไปตามทาง
ของเขาน่ะ?
Il Mare (2000)
Come back!
ก็เธอเรื่องของเธอแหละ มันก็เป็น
ไปตามทาง
ของเธอเอง
Valentine (2001)
Follow the Chamber and you'll find Ron.
เดิน
ไปตามทาง
นี้แล้วจะพบรอน
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The meeting is over. Retreat to your exits.
บอกเลิกการประชุมแล้วถอนกำลัง
ไปตามทาง
ออกของพวกคุณ
The Matrix Reloaded (2003)
They carry their intended down a long path as a symbolic way of embarking' upon the life ahead of 'em.
เขาต้องอุ้มด้วยความมุ่งมั่น
ไปตามทาง
เดินยาวๆ คล้ายกับเป็นสัญลักษณ์ของการลงเรือ ไปสู่ภพหน้าของพวกเขาน่ะ
Hope Springs (2003)
You go down this path till you get to the fork in the road. Go left...
ลง
ไปตามทาง
นี้ จนพบทางแยก ให้เลี้ยวซ้าย...
Anastasia (1997)
Each time, Granpa led us up the high trail where nobody could find us.
แต่ละครั้ง ปู่จะพาเรา
ไปตามทาง
บนเขา ที่ๆ จะไม่มีใครหาเราเจอ
The Education of Little Tree (1997)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
down
(prep)
ลงไปตาม
,
See Also:
ไปตามทาง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
en route
(อานรูท') fr. ในระยะทาง,
ไปตามทาง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ