บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
ในอาการที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ในอาการที่-
,
*ในอาการที่*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not least because the only other witness is in a coma, measuring three on the Glasgow scale.
เหตุผลหนึ่งที่สำคัญคือพยานคนอื่น อยู่
ในอาการที่
โคม่า มีความเสียหายของสมองอย่างรุนแรง รอดตาย20%
Episode #1.1 (2010)
And he in no way said it in a manner which would lead one to believe that he was covering up feelings of anguish and betrayal.
และเขาไม่ได้พูด
ในอาการที่
ทำให้ใครเชื่อว่า กลบเลื่อน ความรู้สึกโกรธแค้นและถูกหักหลัง
The Spaghetti Catalyst (2010)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขยุกขยิก
(ขะหฺยุกขะหฺยิก) ก. ไม่อยู่นิ่ง ๆ ขยับไปขยับมา (ใช้
ในอาการที่
แสดงถึงความไม่เรียบร้อย) เช่น นั่งขยุกขยิก, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่เขียนไม่เรียบร้อย อ่านยากหรืออ่านไม่ออก เช่น เขียนลายมือขยุกขยิก.
แจ ๑
ว. กระชั้นชิด, ไม่คลาด, ไม่ห่าง, (ใช้
ในอาการที่
คุมหรือติดตาม) เช่น คุมแจ ตามแจ.
ปีน
ก. ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป เช่น ปีนต้นไม้ ปีนเขา, ใช้
ในอาการที่
ไต่ลงก็มี เช่น ปีนลงทางหน้าต่าง
เพื่อน ๒
ส. คำใช้แทนคำว่า เขา หรือ ท่าน
ในอาการที่
เป็นกันเอง.
เวน
ก. มอบหรือย้ายโอน
ในอาการที่
สละกรรมสิทธิ์ซึ่งมีอยู่ในขณะนั้น เช่น เวนหน้าที่ให้ผู้รับผิดชอบคนต่อไป เวนราชสมบัติ.
ส่องกระจก
ก. ดูภาพตนเองในกระจกเงา, โดยปริยายหมายความว่า ให้สำรวจดูฐานะหรือข้อบกพร่องของตน (มักใช้
ในอาการที่
ดูหมิ่น) เช่น กลับไปส่องกระจกดูเงาตัวเองเสียบ้าง.
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on
(prep)
ในสภาพ
,
See Also:
ในลักษณะ
,
ในอาการที่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ