บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ในความเป็นจริง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ในความเป็นจริง-
,
*ในความเป็นจริง*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ในความเป็นจริง
(adv)
in fact
,
Example:
ในความเป็นจริง
เราไม่มีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องสิ่งใดๆ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในความเป็นจริง
[nai khwām pen jing]
(adv)
EN:
in fact
FR:
en fait ; en réalité
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm into reality reality, not this artificial reality.
ฉันอยู่
ในความเป็นจริง
ไม่ใช่ความจริงเสมือน
The Lawnmower Man (1992)
In fact, what the fuck am I doin' in the back?
ในความเป็นจริง
สิ่งที่เพศสัมพันธ์ฉัน doin 'ในด้านหลังหรือไม่
Pulp Fiction (1994)
In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open...
ในความเป็นจริง
ผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ...
The Shawshank Redemption (1994)
In fact, it got so busy at tax time... he was allowed a staff.
ในความเป็นจริง
มันก็ยุ่งภาษีได้ตลอดเวลา ... เขาได้รับอนุญาตพนักงาน
The Shawshank Redemption (1994)
The way of life can be free and beautiful but we have lost the way.
ชีวิตที่เลือกเองได้ และสวยงาม แต่
ในความเป็นจริง
The Great Dictator (1940)
Well in fact, he wrote his address down... right here.
ก็
ในความเป็นจริง
เขาเขียนที่อยู่ของเขาลง ตรงนี่
First Blood (1982)
In fact, you might say it's boring!
ในความเป็นจริง
คุณอาจจะบอกว่ามันน่าเบื่อ
First Blood (1982)
That sounds like a confession to me. In fact, the double negative has led to proof positive.
ฟังเหมือนเป็นการสารภาพ
ในความเป็นจริง
การปฏิเสธซ้อนกัน
Clue (1985)
In fact, I think we all owe you a vote of thanks.
ในความเป็นจริง
แล้ว ผมคิดว่าเราทุกคนเป็นหนี้คุณด้วยซ้ำ
Clue (1985)
Girls only pretend to be casual, they kiss boys easily... but in fact...
สาวๆ ชอบความไม่เป็นทางการ พวกเธอจูบกับหนุ่มๆ อย่างง่ายดาย แต่
ในความเป็นจริง
พวกเธอชอบความนุ่มนวล
A Short Film About Love (1988)
In fact, I try to give myself a wide berth.
ในความเป็นจริง
ฉันพยายามที่จะให้ตัวเองที่นอนกว้าง
The Russia House (1990)
Dynamite, in fact.
ระเบิด
ในความเป็นจริง
The Russia House (1990)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
concurrent processing
การประมวลผลพร้อมกันหมายถึง การประมวลผลตั้งแต่สองโปรแกรมขึ้นไปพร้อม ๆ กัน แต่
ในความเป็นจริง
แล้ว เครื่องจะปฏิบัติงานได้ครั้งละหนึ่งโปรแกรมเท่านั้น เพียงแต่ว่าทำในอัตราที่รวดเร็วมาก จนดูประหนึ่งว่าทำงานหลาย ๆ โปรแกรมพร้อมกัน
realism
(รี'อะลิสซึม) n. ความสนใจ
ในความเป็นจริง
, ลักษณะที่เหมือนจริง, การมองสิ่งต่าง ๆ ตามความเป็นจริง, ลัทธินิยมความจริง, ลัทธิเขียนตามความเป็นจริง, ลัทธิที่ว่าจักรวาลเป็นสิ่งที่มีตัวตนจริง ๆ
toner
(โท'เนอะ) n. น้ำยาสี, น้ำยาปรับสี, ตัวปรับ, หมึกพิมพ์หมายถึง สารที่มีลักษณะเหมือนหมึกพิมพ์สีดำที่ใช้กับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer)
ในความเป็นจริง
นั้น สารนี้เป็นเกล็ดวัสดุที่สามารถประจุกระแสไฟได้ มีลักษณะการทำงานคล้ายเครื่องถ่ายเอกสาร กล่าวคือความร้อนจะทำให้สารนี้ละลาย ทำให้เกิด เป็นตัวอักษรหรือภาพบนกระดาษ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
実際
[じっさい, jissai]
(adv)
ในความเป็นจริง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
現に
[げんに, genni]
TH:
ในความเป็นจริง
現に
[げんに, genni]
EN:
actually
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ