บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ใช้ร่วมกัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ใช้ร่วมกัน-
,
*ใช้ร่วมกัน*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้ร่วมกัน
[chai ruam kan]
(v, exp)
EN:
share
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Summertime together
# เวลาซัมเมอร์ที่เราจะ
ใช้ร่วมกัน
High School Musical 2 (2007)
- What's the only thing they do share?
- แล้วอะไรล่ะที่พวกเขา
ใช้ร่วมกัน
The Mark of Nimueh (2008)
For years, I thought we shared this secret.
สำหรับปีที่ผ่านมาผมคิดว่าเรา
ใช้ร่วมกัน
ความลับนี้
Revolutionary Road (2008)
It is an asset we share.
เป็นสิ่งที่เราต้อง
ใช้ร่วมกัน
Home (2009)
- Share.
- ใช่
ใช้ร่วมกัน
Princess Protection Program (2009)
We'd share.
เราควร
ใช้ร่วมกัน
Air: Part 3 (2009)
This is your first lesson in shared dreaming. Stay calm.
นี่คือบทเรียนแรกของคุณในฝันที่
ใช้ร่วมกัน
อยู่ในความสงบ
Inception (2010)
Oh, and speaking of things we've shared... nate, serena doesn't want to talk to you right now.
โอ๊ะ, พูดถึงเรื่องที่เราเคย
ใช้ร่วมกัน
, เนท, เซเรน่าไม่อยากจะพูดกับเธอตอนนี้นะ
The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Few people share, special cases, what not.
บางคนก็ไม่เป็นแบบนั้นแต่จะ
ใช้ร่วมกัน
ในกรณีพิเศษน่ะ
Dark Side of the Moon (2010)
Our life together has brought me more joy
ชีวิตที่เรา
ใช้ร่วมกัน
ทำให้ผมสนุกมาก
...A Thousand Words (2010)
It's an antidepressant, but taken in conjunction with the other medications, it can be fatal.
มันคือยาโรคซึมเศร้า แต่เป็นการ
ใช้ร่วมกัน
กับยาตัวอื่น ซึ่งเสี่ยงต่อการตั้งท้อง
Gaslit (2010)
Windows that don't open, multi-user linens, keys shaped like credit cards- as if one walks around with unassigned slots in one's wallet.
ประตูก็เปิดได้ทางเดียว ผ้าขนหนูก็
ใช้ร่วมกัน
กุญแจ ก็เหมือน เครดิตการ์ด ถ้ามองผ่านๆ
The Plimpton Stimulation (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run together
(phrv)
เอารวมกัน
,
See Also:
ใช้ร่วมกัน
share
(vi)
ใช้ร่วมกัน
,
See Also:
มีส่วนแบ่ง
,
รับผิดชอบร่วมกัน
,
ร่วมกันทำ
,
Syn.
participate
,
partake
,
Ant.
avoid
share
(vt)
ใช้ร่วมกัน
,
See Also:
มีส่วนแบ่ง
,
รับผิดชอบร่วมกัน
,
ร่วมกันทำ
,
Syn.
participate
,
partake
,
Ant.
avoid
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
appletalk
(แอปเปิลทอล์ค) ในปัจจุบัน มีการนำเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์หลาย ๆ เครื่องมา
ใช้ร่วมกัน
เพื่อทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ที่เรียกว่า "ข่ายงาน" (network) การทำเช่นนี้จำเป็นจะ ต้องมีระบบประสานการใช้เครื่อง แอปเปิล ทอล์คนั้น ทำหน้าที่นี้ แต่ใช้สำหรับทำให้นำเครื่องแอปเปิลแมคอินทอชและเครื่องไอบีเอ็ม พีซีซึ่งมีระบบปฏิบัติการต่างกันมา
ใช้ร่วมกัน
ในข่ายงานเดียวกันได้ เครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอชทุกเครื่องจะมีช่องต่อออก สำหรับแอปเปิลทอลค์ แต่ไอบีเอ็มพีซียังไม่มี ดู network ประกอบ
ascii file
แฟ้มข้อมูลแอสกี <คำแปล>หมายถึงแฟ้มข้อมูลที่ไม่ใช่โปรแกรม มีตัวอักขระที่ใช้เป็นรหัสแอสกีทั้งหมด บางที เรียกว่า " text file " แฟ้มแอสกี (ASCII file) มีลักษณะเฉพาะคือเป็นแฟ้มที่ไม่มีรูปแบบในการจัดหน้า ข้อความจะยาวไปเรื่อย ๆ โดยไม่มีการขึ้นบรรทัดใหม่ นอกจาก จะเริ่มระเบียนใหม่ โปรแกรมเวิร์ด สตาร์ (WordStar) เป็นผู้นำคำนี้มาใช้ก่อน (ตรงข้ามกับ document file ซึ่งหมายถึง แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดรูปหน้าไว้แล้ว) ส่วนมากจะใช้ศัพท์นี้เมื่อต้องการเปลี่ยน (convert) แฟ้มข้อมูลของโปรแกรมหนึ่งเป็นอีกโปรแกรมหนึ่ง เช่นจาก Word Perfect เป็น Microsoft Word ในกรณีเช่นนี้ อาจจะมีเมนูให้เลือกได้ว่าจะเปลี่ยนเป็น text file หรือ ASCII file หรือไม่ ซึ่งก็หมายความว่าเปลี่ยนเป็นแฟ้มข้อมูลที่ใช้รหัสแอสกีทั้งหมด ทำให้สามารถ
ใช้ร่วมกัน
ได้ ภายใต้ระบบปฏิบัติการเดียวกัน นิยมใช้กันมากในระบบสื่อสารและถ่ายโอนแฟ้มข้อมูล
common room
n. ห้องรวม, ห้อง
ใช้ร่วมกัน
common user access
การเข้าถึงผู้
ใช้ร่วมกัน
ใช้ตัวย่อว่า CUA หมายถึง ตัวชี้นำ (guidelines) ที่ เครื่องไอบีเอ็มสร้างขึ้นมา ใช้เพื่อทำให้การเข้าสู่โปรแกรมมีลักษณะเป็นแบบเดียวกัน แม้แต่เครื่องแมคอินทอชก็ใช้ตัวชี้นำนี้
commonable
(คอม'มะนะเบิล) adj. ซึ่ง
ใช้ร่วมกัน
เพื่อสาธารณประโยชน์, สาธารณะ, เกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ร่วม, พอจะปล่อยเลี้ยงในที่สาธารณะได้
computer network
ข่ายงานคอมพิวเตอร์เครือข่ายคอมพิวเตอร์หมายถึงระบบการนำเครื่องคอมพิวเตอร์หลาย ๆ เครื่อง หรือเครื่องปลายทาง (terminal) หลาย ๆ เครื่องมาทำงานร่วมกัน โดยอาจใช้อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องร่วมกัน เช่น สื่อนำข้อมูลเข้า/ออก เครื่องพิมพ์ โมเด็ม (modem) เป็นต้น การทำงานเป็นเครือข่ายจะทำให้ดึงข้อมูลจากกันและกันมาใช้ หรือ
ใช้ร่วมกัน
ได้
dll
(ดีแอลแอล) ย่อมาจากคำว่า dynamic link library มักใช้เป็นนามสกุล (file type) ของโปรแกรมย่อยในระบบวินโดว์ และโอเอส/ทู โดยเฉพาะโปรแกรมเฉพาะงาน (routine) ที่มีโปรแกรมตั้งแต่สองโปรแกรมขึ้นไปแบ่งกันใช้หรือ
ใช้ร่วมกัน
ได้ เช่น Icon.dll, shell32.dll
file server
เครื่องบริการแฟ้มในระบบเครือข่าย (network) โดยปกติจะมีคอมพิวเตอร์ เครื่องหนึ่ง เรียกว่าเครื่องบริการแฟ้ม ซึ่งจะใช้เป็นที่เก็บ ทั้งโปรแกรม และแฟ้มข้อมูลที่จะ
ใช้ร่วมกัน
ไว้ในฮาร์ดดิสก์ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายเดียวกัน สามารถเรียกใช้ โปรแกรมและแฟ้มข้อมูลเหล่านั้นพร้อมกันได้ โดยเรียกจาก เครื่องบริการแฟ้มดังกล่าว เครื่องบริการแฟ้ม นี้จะทำหน้าที่ ดูแลการใช้แฟ้มข้อมูล และการส่งข้อมูลไปให้ตามที่มีผู้ต้องการเรียกมา
network operating system
ระบบปฏิบัติการเครือข่ายใช้ตัวย่อว่า NOS เป็นชื่อซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการทำระบบข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) ซึ่งจะต้องประกอบด้วย เครื่องบริการแฟ้ม (server) ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มข้อมูลที่จะ
ใช้ร่วมกัน
และซอฟต์แวร์ที่จัดการเกี่ยวกับสถานีงาน (work station) เพื่อจัดการเกี่ยวกับการติดต่อโต้ตอบระหว่างเครื่องบริการแฟ้มกับคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายด้วย
nos
(นอส) ย่อมาจาก network operating system (ระบบปฏิบัติการเครือข่าย) เป็นชื่อซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการทำระบบข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) ซึ่งจะต้องประกอบด้วย เครื่องบริการแฟ้ม (server) ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มข้อมูลที่จะ
ใช้ร่วมกัน
และซอฟต์แวร์ที่จัดการเกี่ยวกับสถานีงาน (work station) เพื่อจัดการเกี่ยวกับการติดต่อโต้ตอบระหว่างเครื่องบริการแฟ้ม กับคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายด้วย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ