บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ใจมาร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ใจมาร-
,
*ใจมาร*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจมาร
(adj)
cruel
,
See Also:
vicious
,
wicked
,
merciless
,
brutal
,
savage
,
evil
,
Syn.
ใจยักษ์
,
Example:
ผู้หญิงคนนี้เป็นคน
ใจมาร
ฆ่าได้แม้กระทั่งลูกในไส้ตัวเอง
,
Thai Definition:
ที่มีใจโหดร้ายทารุณ ไม่มีความเมตตาสงสาร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจมาร
ว. มีใจดุร้าย, มีใจอำมหิต, บางทีก็ใช้คู่กับ ใจยักษ์ เป็น ใจยักษ์
ใจมาร
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She would tempt the devil himself.
เธอจะล่อ
ใจมาร
ตัวเอง
The Godfather (1972)
No trouble at all really, and I... I don't mean to disturb you.
ความจริงแล้วก็ไม่มีอะไรมาก และผมก็ไม่ตั้ง
ใจมาร
บกวนคุณด้วย
Match Point (2005)
I will organize a team of racers. Are you interested?
ฉันจะรวบรวมทีมเพื่อแข่งต่อไป.แล้วเมื่อไหร่นายจะสน
ใจมาร
่วมทีมล่ะ
Initial D (2005)
Thank you, Marty.
ขอบ
ใจมาร
์ตี้
Goodbye to All That (2008)
And I'm glad you changed your mind and decided to join us.
และฉันก็ดีใจนะที่เธอเปลี่ยน
ใจมาร
่วมงานกับพวกเรา
Chuck in Real Life (2008)
Have you ever considered, uh, highlights?
คุณตัดสิน
ใจมาร
ึยังคะ? อ่า จะทำไฮไลต์?
Crime Doesn't Pay (2009)
Decided to come for thanksgiving.
ที่ได้ตัดสิน
ใจมาร
่วม ทานอาหารค่ำวันนี้
Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
He owned Mark after that dinner.
หลังจากดินเนอร์นั้นเขาก็ได้
ใจมาร
์ค
The Social Network (2010)
Colonel Casey and Agent Walker decided to join the party.
พันเอกเคซีย์กับสายลับวอล์กเกอร์ ตัดสิน
ใจมาร
่วมวงด้วย
Chuck Versus the Beard (2010)
I'm sorry, mark. Like this, all right?
ผมเสีย
ใจมาร
์ค อันนี้ใช่มั้ย?
The Negotiation (2010)
Sorry, I didn't mean to interrupt.
ขอโทษนะครับ ผมไม่ได้ตั้ง
ใจมาร
บกวน
Cyrano Agency (2010)
I'm sure he's brutal.
เขาต้องใจยักษ์
ใจมาร
ใส่ฉันแน่ๆ
Memoirs of an Invisible Dan (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ