บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
ใครคนหนึ่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ใครคนหนึ่ง-
,
*ใครคนหนึ่ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใครคนหนึ่ง
(pron)
someone
,
See Also:
one
,
Syn.
ใครสักคน
,
Example:
ผมรู้สึกอุ่นใจเมื่อรู้ว่ามี
ใครคนหนึ่ง
พร้อมที่จะยืนเคียงข้างผมเสมอ
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ใดผู้หนึ่ง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The way they pick TV shows is they make one show. That show's called a pilot.
วิธีที่พวกเขาเลือกรายการโทรทัศน์ที่พวกเขาทำให้
ใครคนหนึ่ง
แสดง แสดงให้เห็นว่าที่เรียกว่านักบิน
Pulp Fiction (1994)
But if one of you kills Wadsworth now, no one but the seven of us will ever know.
แต่ถ้า
ใครคนหนึ่ง
ฆ่าวัดส์เวิร์ทตอนนี้ ไม่มีใคร นอกจากพวกเราเจ็ดคนจะรู้
Clue (1985)
Wait a minute. Suppose that one of us is the murderer.
เดี๋ยวก่อนนะ สมมติว่า
ใครคนหนึ่ง
ในเราเป็นฆาตกร
Clue (1985)
If we split up into pairs, whichever one of us is left with the killer might get killed.
ถ้าเราแบ่งออกเป็นคู่
ใครคนหนึ่ง
จะอยู่กับฆาตกร แล้วอาจจะถูกฆ่าก็ได้
Clue (1985)
Maybe one of us was murdering the cook.
บาง
ใครคนหนึ่ง
กำลังไปฆ่าแม่ครัว
Clue (1985)
I know, because I was Mr. Boddy's butler, that the cook had worked for one of you.
ผมรู้เพราะผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ และแม่ครัวทำงานให้กับ
ใครคนหนึ่ง
ในพวกคุณ
Clue (1985)
Mr. Boddy was on the floor, pretending to be dead, but one of us knows he's alive.
คุณบ๊อดดี้อยู่บนพื้นนอนแกล้งตาย แต่
ใครคนหนึ่ง
รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่
Clue (1985)
- And we have something to discuss. - A certain person's birthday.
แล้วก็เรามีเรื่องจะปรึกษากัน วันเกิด
ใครคนหนึ่ง
The Truman Show (1998)
Let's just say sometimes people sort of catch you when you' re down and try to take advantage of you.
เอาเป็นว่า บางครั้งคนเรา เมื่อเห็น
ใครคนหนึ่ง
กำลังแย่
Dark Harbor (1998)
I'm looking for someone. jade Fox.
ฉันกำลังตามหา
ใครคนหนึ่ง
เจดฟ๊อก
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I wrote this one for someone who ripped out my heart.
ผมแต่งเพลงนี้สำหรับ
ใครคนหนึ่ง
ที่ขโมยหัวใจผมไป
Rock Star (2001)
Now, this next tune I'd like to dedicate to someone who, when I first met ripped my heart out and put it through a bloody blender.
...ผมอยากจะมอบให้แก่
ใครคนหนึ่ง
..คนที่เมื่อแรกพบ ...ได้ดึงหัวใจผมออก แล้วใส่มันลงในเครื่องผสมเลือด ใช่แล้ว!
Rock Star (2001)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใครคนหนึ่ง
[khrai khon neung]
(x)
EN:
someone
FR:
quelqu'un
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
one
(pro)
ใครคนหนึ่ง
, คนหนึ่ง, สิ่งหนึ่ง
somebody
(n)
บางคน,
ใครคนหนึ่ง
someone
(n)
บางคน,
ใครคนหนึ่ง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
่jmnd. in Anspruch nehmen
(phrase)
ต้องการให้
ใครคนหนึ่ง
ทำิอะไรให้
duzen
(vt)
|duzte, hat geduzt, + jmdn.| พูดกับ
ใครคนหนึ่ง
ด้วย du (เธอ) ใช้ภาษาเป็นกันเองไม่ใช้คำว่า Sie (คุณ)
jmdn. aufmerksam machen auf etw.(A)
ทำให้
ใครคนหนึ่ง
สนใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, เบี่ยงเบนความสนใจของ
ใครคนหนึ่ง
ไปที่ เช่น Sie machte mich auf einen Fehler aufmerksam. หล่อนทำให้ฉันเห็นข้อผิดพลาด
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
acheter qc à qn
ซื้ออะไรให้
ใครคนหนึ่ง
(ใช้ à เพื่อให้ทราบว่าซื้อสิ่งนั้นมาเพื่อใคร)
aller chercher
ไปรับสิ่งของหรือ
ใครคนหนึ่ง
,
See Also:
aller
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ