left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โอ้เอ้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โอ้เอ้-, *โอ้เอ้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โอ้เอ้
(v)dawdle, See Also:dally, lag, loiter, poke, tarry, Syn.ชักช้า, ยืดยาด, ช้า, Example:แม่ไล่ให้เขาไปอาบน้ำ เตรียมตัวไปทำงาน เพราะโอ้เอ้อยู่จะไปทำงานสาย, Thai Definition:ไม่รีบร้อน
โอ้เอ้
(n)hymn, Syn.สวดโอ้เอ้วิหารราย, Unit:บท, ทำนอง, Thai Definition:การสวดกาพย์ลำนำเป็นทำนองอย่างที่นักเรียนสวดตามศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดารามในวันเข้าพรรษา วันกลางพรรษา และวันออกพรรษา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โอ้เอ้
น. เรียกการสวดกาพย์ลำนำเป็นทำนองอย่างที่นักเรียนสวดตามศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดารามในวันเข้าพรรษา วันกลางพรรษา และวันออกพรรษา ว่า สวดโอ้เอ้วิหารราย.
โอ้เอ้
ว. ชักช้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, gosh!
โอ้เอ้ย!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, gosh!
โอ้เอ้ย!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-Oh, gosh!
โอ้เอ้ย!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Come along, Samwise. Keep up.
ตามมาแซมไวส์ อย่าโอ้เอ้The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Well, let's make this brief.
เรามัวโอ้เอ้ไม่ได้ ผมต้องรีบเก๊กถ่ายรูปAround the World in 80 Days (2004)
Some say the reason it's taken him this long to get married is his fear... of making just this speech, but he's making it now!
บ้างก็ว่าที่เจ้าบ่าวเราโอ้เอ้ ไม่ยอมแต่งซะที เพราะกลัวครับ กลัวต้องกล่าวสุนทรพจน์ อันที่กำลังจะต้องกล่าวตอนนี้Imagine Me & You (2005)
Get back to work, stop wasting time.
ทำงานต่อได้แล้ว, อย่ามัวแต่โอ้เอ้.Pan's Labyrinth (2006)
We go now, we have a chance, or later...
ไปกันตอนนี้ก็ยังมีโอกาส แต่ถ้าโอ้เอ้...Rogue (2007)
It's ridiculous, they fiddled around with it like it was theirs.
แต่แล้วโอ้เอ้ยของฉัน, วิธีหยาบคาย พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางทั้งหมดขึ้นกับฉัน และเริ่มถามฉันว่าฉันเป็นเพียงการเล่นรอบPostman to Heaven (2009)
What took you so long?
มัวไปโอ้เอ้ที่ไหนมาละเนี่ย ?Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
You're in great danger.
เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย เธอจะมัวโอ้เอ้อยู่ที่นี่ไม่ได้แล้วThe Innkeepers (2011)
- Oh, gosh.
โอ้เอ้ยOne Chance (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep at
(phrv)โอ้เอ้อยู่ที่, See Also:มัวชักช้าอยู่ที่
linger over
(phrv)เสียเวลาอยู่กับ (อย่างมาก), See Also:โอ้เอ้อยู่กับ, Syn.loiter over
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ