บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
โศกา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โศกา-
,
*โศกา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โศกา
(v)
wail
,
See Also:
cry
,
weep
,
moan
,
bemoan
,
bewail
,
Syn.
โศกี
,
อาดูร
,
เศร้าโศก
,
Example:
ชาวเมือง
โศกา
ยิ่งนักกับการสูญเสียเลือดเนื้อของเหล่าทหาร
,
Notes:
(กวี)
โศกา
ดูร
(v)
cry bitterly
,
See Also:
weep bitterly
,
Syn.
โศกี
,
ร้องไห้
,
คร่ำครวญ
,
อาดูร
,
เศร้าโศก
,
เสียใจ
,
สลลดใจ
,
Example:
เธอ
โศกา
ดูรมากเมื่อบิดาผู้เป็นที่รักยิ่งของเธอจากไป
,
Thai Definition:
เดือดร้อนด้วยความโศก, ร้องไห้สะอึกสะอื้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โศกา
, โศกี
ก. ร้องไห้ เช่น รู้ว่าผิดแล้วก็แก้ตัวใหม่ อย่ามัวแต่นั่ง
โศกา
อยู่เลย.
โศกา
ดูร
ก. เดือดร้อนด้วยความโศก, ร้องไห้สะอึกสะอื้น.
โศกา
ดูร
ดู โศก ๑, โศก-.
โศกา
ลัย
น. ความเศร้าหมองใจและความห่วงใย, ร้องไห้สะอึกสะอื้น.
โศกา
ลัย
ดู โศก ๑, โศก-.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Ahsoka. Master Yoda sent me.
ข้าชื่อ อ
โศกา
อาจารย์โยดาส่งข้ามา
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Master Kenobi, glad Ahsoka found you, I am.
อาจารย์เคโนบี ข้าดีใจที่อ
โศกา
พบท่าน
Star Wars: The Clone Wars (2008)
I'm the new Padawan learner. I'm Ahsoka Tano.
ข้าคือพาดาวันฝึกหัดคนใหม่ ข้าชื่ออ
โศกา
ทาโน่
Star Wars: The Clone Wars (2008)
I'm Master Skywalker's Padawan. The name's Ahsoka Tano.
ข้าเป็นพาดาวันของอาจารย์สกายวอล์คเกอร์ ชื่อข้าคืออ
โศกา
ทาโน่
Star Wars: The Clone Wars (2008)
No, wait a minute. I admit Ahsoka is a little rough around the edges.
เดี๋ยว ฟังข้าก่อนสิ ข้ายอมรับว่าอ
โศกา
ยังต้องฝึกฝนอีกค่อนข่างมาก
Star Wars: The Clone Wars (2008)
- This isn't practice, Ahsoka.
- นี่ไม่ใช่การฝึกนะ อ
โศกา
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Blast it, Ahsoka, I told you to stay close to me.
ให้ตายสิ อ
โศกา
ข้าบอกแล้วว่าให้อยู่ใกล้ๆ ข้า
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Our mandate is to protect this Hutt and that's what we're going to do, Ahsoka.
หน้าที่ของเราคือคุ้มครองเจ้าฮัทท์นี่ นั่นคือสิ่งที่เราต้องทำ อ
โศกา
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Ahsoka, a very wise Jedi once said, "Nothing happens by accident. "
อ
โศกา
เจไดผู้ชาญฉลาดเคยกล่าวไว้ว่า "ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นโดยอุบัติเหตุ"
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Ahsoka, wait.
อ
โศกา
เดี๋ยว!
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Where's Ahsoka?
อ
โศกา
อยู่ไหนเนี่ย?
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Ahsoka, activate the guns!
อ
โศกา
จัดเตรียมการใช้ปืน
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โศกา
[sōkā]
(v)
EN:
wail ; cry ; weep ; moan ; bemoan ; bewail
FR:
pleurer
โศกา
ดูร
[sōkādūn]
(v)
EN:
cry bitterly ; weep bitterly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ