left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โรงเตี๊ยม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โรงเตี๊ยม-, *โรงเตี๊ยม*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โรงเตี๊ยม
น. ที่พักคนเดินทาง, โรงแรม.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He met some friends of his in front of a tavern about 8.45. Am I right so far?
เขาได้พบกับเพื่อนบางคนของเขาในด้านหน้าของโรงเตี๊ยมเกี่ยวกับ 8.45 ฉันขวาจนถึง?12 Angry Men (1957)
Then, to give himself more confidence... ... he remembered the time in the tavern at Casablanca... ... when he played the hand game with a Negro from Cienfuegos... ... who was the strongest man on the docks.
จากนั้นจะให้ตัวเองความมั่นใจ มากขึ้น เขาจำได้ว่าเวลาในโรงเตี๊ยม ที่คาซาบลังกาเมื่อเขาเล่นเกม มือThe Old Man and the Sea (1958)
-I'll be waiting for you at the inn of the Prancing Pony.
- แล้วท่านล่ะ\ - ข้าจะไปรอเจ้า ที่โรงเตี๊ยมม้าตื่นThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-We're heading for the Prancing Pony.
-เราจะไปโรงเตี๊ยมม้าตื่นThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We wish to stay at the inn. Our business is our own.
เราจะพักที่โรงเตี๊ยม ธุระอะไรก็เรื่องของเราThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The ones I saw up at the tavern?
รูปถ่ายที่ผมเห็นที่โรงเตี๊ยมนั่น?The Wicker Man (2006)
There's a hotel up here.
มีโรงเตี๊ยมอยู่นั่น3:10 to Yuma (2007)
When she met you, long ago, in a tea house.
ตั้งแต่ที่ข้าได้เห็นเจ้า ที่โรงเตี๊ยมนั่นThe Forbidden Kingdom (2008)
A little wine and cheese action? Yes? /Yeah, they can go to an old /tavern.
ใช่พวกเขาไปที่โรงเตี๊ยมเก่า ทายซิว่าใครอยู่ที่นั่นBedtime Stories (2008)
She'd be at the comfort inn right now
เธอคงได้สบายอยู่ในโรงเตี๊ยมไปแล้วล่ะIntroduction to Statistics (2009)
But it's to be at an inn?
ท้ายที่สุดก็มาลงเอยที่โรงเตี๊ยมDong Yi (2010)
Now if you're quite finished, I am going to the tavern.
ถ้าเจ้าใกล้เสร็จแล้ว ข้าขอตัวไปโรงเตี๊ยมก่อนGoblin's Gold (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โรงเตี๊ยม
[rōngtīem] (n) EN: inn ; motel  FR: auberge [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tavern
(n)ที่พักคนเดินทาง, See Also:โรงเตี๊ยม, Syn.hotel, inn
Hope Dictionary
tavern
(แทฟ'เวิร์น) n. โรงแรมเล็ก ๆ , โรงขายเหล้า, โรงขายอาหาร, โรงเตี๊ยม., Syn.saloon, inn
Nontri Dictionary
inn
(n)โรงแรม, โรงเตี๊ยม, ร้านเหล้าเล็กๆ
tavern
(n)โรงแรม, โรงเตี๊ยม, ที่จำหน่ายสุรา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ