บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
โย่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โย่ง-
,
*โย่ง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โย่ง
ว. ลักษณะที่สูงกว่าปรกติ เมื่อเคลื่อนไหวดูประหนึ่งว่าโยกเยกไปมา เช่น สูง
โย่ง
.
โย่ง
ๆ
ว. อาการที่คนผอมสูงเดินก้าวยาว ๆ เรียกว่า เดิน
โย่ง
ๆ.
โย่ง
เย่ง
ว. อาการที่คนสูง
โย่ง
เดินโยกเยกไปมา
โย่ง
เย่ง
ไม่รัดกุม.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we gotta do is snag that tall dude... and stomp the shit out of him... and we'll find out what the hell is going on up there.
เราต้องจับไอ้
โย่ง
นั่นมา แล้วล่อมันซะให้น่วม แล้วค่อยถามมันว่ามันทำอะไรที่นั่น
Phantasm (1979)
Reggie's the last he'll ever get... 'cause we're gonna run that tall bastard straight down to hell.
เร็จจี้จะเป็นรายสุดท้าย เราจะต้องส่งไอ้
โย่ง
เปรตนั่นลงนรกไปซะ
Phantasm (1979)
Mike, that tall man of yours did not take Jody away.
ไมค์ ไอ้
โย่ง
อะไรของนายน่ะไม่ได้ฆ่าโจดี้นะ
Phantasm (1979)
Shut up, Beanstalk.
หุบปากน่า ยัย
โย่ง
Lovely Complex (2007)
There. Come on. All I want's a cup of tea now.
นั่นไง เร็วเข้า ฉันจะได้กลับบ้านแล้ว จะได้กลับบ้านแล้ว ช่างหัวมัน ช่างหัวมัน ทั้งไอ้ก้านยาว ไอ้เตี้ย ไอ้
โย่ง
Atonement (2007)
I'd rather face a seven footer straight up in the post
# ฉันไปเจอกับไอ้พวก
โย่ง
เจ็ดคนยังดีกว่าอีก
High School Musical 2 (2007)
You know, they're very tall.
ก็ อย่างว่า สูง
โย่ง
กันทุกคน
High School Musical 2 (2007)
Lying on the bed with a tall, senior.
นอนบนเตียงกับ นาย
โย่ง
, นักศึกษาปีสุดท้ายน่ะ
Pilot (2009)
The girls called me retching' Gretchen.
เพื่อนๆสาวชอบเรียกฉันว่า อี
โย่ง
เกรนเชน
Chapter Two 'Ink' (2009)
You're the tallest tooth fairy in the world now.
นายเป็นนางฟ้า
โย่ง
สุดในโลกตอนนี้แล้ว
Tooth Fairy (2010)
- That one dude, tall Kyle.
-
โย่ง
ไคล์
Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
He's so much worse than tall Kyle! Hey, Jefe. Hola.
เขาแย่ยิ่งกว่า
โย่ง
ไคล์อีก! นายกำลังทำอะไร?
Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โย่ง
[yōng]
(adj)
EN:
towering ; lanky ; tall and lean
FR:
longiligne ; dégingandé
โย่ง
[yōng]
(adv)
EN:
toweringl
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
lanky
(แลง'คี) adj. ผอมสูง, ผอง
โย่ง
, ผอมเห็นกระดูก, ยาวเหยียด.
,
See Also:
lankily adv. lankiness n.
,
Syn.
spare
,
gaunt
,
lean
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lank
(adj)
ชัน, ยาวเหยียด, เรียบตรง, ยาวเรียว, ผอม
โย่ง
, เก้งก้าง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ