บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
โทษจำคุก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โทษจำคุก-
,
*โทษจำคุก*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
life imprisonment
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imprisonment for life
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minimum term
โทษจำคุก
อย่างต่ำ (สำหรับ
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nope.
ชั้นไม่เข้าใจเลยจิงๆว่าจะมีเหตุผลอะไรที่นัก
โทษจำคุก
15 ปี
Hero (1992)
Your files say you've served 40 years of a life sentence.
ไฟล์ของคุณว่าคุณได้ทำหน้าที่ 40 ปีของ
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
The Shawshank Redemption (1994)
Of the charge of rape, PFC Hatcher is found guilty and sentenced to 15 years' hard labor.
พลทหารเฮอร์เบิร์ต แฮทเชอร์ มีความผิด ต้อง
โทษจำคุก
15 ปีและทำงานหนัก
Casualties of War (1989)
Of the charge of unpremeditated murder Sergeant E5 Meserve is found guilty sentenced to 10 years' hard labor.
ด้วยข้อหาร่วมโทรมหญิงและฆาตกรรม จ่าสิบเอกโทนี่ มีเซิร์ฟมีความผิด ต้อง
โทษจำคุก
10 ปีและทำงานหนัก
Casualties of War (1989)
In 1989 he picked up twice 25 years for small weapons traffic charges.
เขาได้รับ
โทษจำคุก
50 ปี ข้อหาลักลอบค้าอาวุธ
The Jackal (1997)
- He's a barrister. That's a stretch.
- เขาเป็นทนายความเรื่อง
โทษจำคุก
Brokedown Palace (1999)
I'm sentencing you to 24 months in prison.
ศาลตัดสิน
โทษจำคุก
24 เดือน
Death Has a Shadow (1999)
Paul Crewe, serving a three-year sentence, hasn't played since he was banned from the NFL six years ago.
พอล ครูว์ ต้อง
โทษจำคุก
3ปี ไม่เคยลงแข่งหลังถูก NFL แบนเมื่อ 6ปีก่อน
The Longest Yard (2005)
I find it incumbent that you see the inside of a prison cell, Mr. Scofield.
ศาลจึงเห็นสมควรจะมอบ
โทษจำคุก
ให้คุณ คุณสโกฟิลด์
Allen (2005)
You're sitting on life without parole.
โทษจำคุก
ของนายไม่มีทัณฑ์บน
Allen (2005)
I find it incumbent that you see the inside of a prison cell.
ศาลเห็นว่าจำเป็นต้องสั่งลง
โทษจำคุก
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
I find it incumbent that you see the inside of a prison cell, Mr. Scofield.
ศาลจึงเห็นสมควรจะมอบ
โทษจำคุก
ให้คุณ คุณสกอฟิลด์
Pilot (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โทษจำคุก
[thōt jamkhuk]
(n, exp)
EN:
prison sentence
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
[thōt jamkhuk taløt chīwit]
(n, exp)
EN:
life sentence
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stretch
(n)
โทษจำคุก
(คำสแลง)
,
Syn.
prison term
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
commutation
(คอมมิวเท'เชิน) n. การแลกเปลี่ยน, การเปลี่ยนแทนกัน, การเดินทางไปมาตามปกติระหว่างบ้านกับที่ทำงาน, การเปลี่ยน
โทษจำคุก
ให้เป็นโทษอื่นที่เบากว่า, การเปลี่ยนกระแสไฟฟ้า, เงินชดเชย
,
Syn.
substitution
life
(ไลฟฺ) n. ชีวิต, สิ่งมีชีวิต, การดำรงชีวิต, ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต, ชั่วชีวิต, ชีวประวัติ, ความยืดหยุ่น, ความกลับได้ง่าย, วิธีการดำรงชีวิต, สิ่งมีค่าของชีวิต, บุคคลที่มีค่าของชีวิต, ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ, ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ ,
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต, ฟอง
life sentence
n. การลง
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต,
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
lifer
(ไล'เฟอะ) n. ผู้ถูกศาลตัดสินลง
โทษจำคุก
ตลอดชีวิต
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ