left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แสลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แสลง-, *แสลง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสลง
(adj)unwholesome, See Also:unhealthy, Syn.เป็นพิษ, ให้โทษ, Example:อาหารสำหรับคนหนึ่งอาจเป็นของแสลงสำหรับอีกคนหนึ่ง, Thai Definition:ไม่ถูกกัน
แสลงหู
(v)be unpleasant to hear, See Also:be disagreeable to hear, Syn.ขัดหู, Example:หล่อนรู้สึกแสลงหูกับคำพูดยกยอปอปั้นของเขา, Thai Definition:ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู
แสลงใจ
(v)feel hurt, See Also:be offended, Example:เรื่องบางเรื่อง รู้แล้วก็ควรนิ่งเสีย เพราะเมื่อพูดไปแล้วจะทำให้แสลงใจกันเปล่าๆ, Thai Definition:ให้โทษแก่ความรู้สึก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แสลง
(สะแหฺลง) ว. ไม่ถูกกับโรค เช่น แสลงโรค, ขัด เช่น แสลงหู แสลงตา.
แสลงเบื่อ
(สะแหฺลง-) น. ต้นแสลงใจ. (ดู แสลงใจ ๒).
แสลงใจ ๑
ก. อาการที่รู้สึกกระทบกระเทือนใจเหมือนถูกของมีคมบาดหัวใจ เช่น พอเห็นคนรักเก่าเดินไปกับหญิงคนใหม่ ก็รู้สึกแสลงใจ.
แสลงใจ ๑
ดูใน แสลง.
แสลงใจ ๒
(สะแหฺลง-) น. ชื่อไม้ต้นชนิด Strychnos nux-vomica L. ในวงศ์ Strychnaceae ผลกลม สุกสีเหลือง เมล็ดกลมแบน มีแอลคาลอยด์หลัก ๒ ชนิด คือ สตริกนิน และ บรูซีน เป็นสารพิษ, ตูมกาแดง ก็เรียก, อีสาน เรียก แสลงเบื่อ, เมล็ดแก่แห้งใช้ทำยาได้ เรียก โกฐกะกลิ้ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Captains of the Hall have asked that pursuit officers refrain from using the slang "Bronze" for the Main Force Patrol.
แม่ทัพของฮอลล์ได้ถามว่า เจ้าหน้าที่แสวงหาละเว้นจาก การใช้ คำแสลง บรอนซ์ หลักกองทัพ ตำรวจMad Max (1979)
Didn't I tell you? We're dating. It's street talk.
ไม่ได้เล่าเหรอ เรานัดเจอกัน แบบคำแสลงข้างถนนน่ะBringing Down the House (2003)
Yes, I know your lingo.
ใช่ ผมรู้แสลงของพวกคุณBringing Down the House (2003)
- I'll translate that for you later. - Jamie.
- ศัพท์แสลงเดี๋ยวแปลให้ฟังGoal! The Dream Begins (2005)
Reap is slang for...
เก็บวิญญาณเป็นคำแสลงของ...Dead Like Me: Life After Death (2009)
Reap is slang for when we take the soul out of a body who's just...
เก็บวิญญาณเป็นคำแสลงของ เมื่อเราดึงวิญญาณออกจากร่าง คนที่เพิ่งจะ... .Dead Like Me: Life After Death (2009)
- Here's your jacket. Let's do this.
นี่แจ็กเก็ตคุณ ไปเที่ยวกันเถอะ มีหนู (แสลง:Environmental Science (2009)
That's even factoring in your difficulty in parsing American comic book idioms like "Bamf!" and "Snikt!"
นั่นรวมถึงเวลาที่นายต้องตีความ ภาษาแสลงของการ์ตูนอเมริกัน อย่างเช่น ตูม หรือ ชิงค์ แล้วThe Boyfriend Complexity (2010)
How can you poop so much. *When you do a 'ppeok', in Korean slang it's called pooping
ทำไมถึงโง่ขนาดนี้นะ โง่อภิมหาโง่บรมเลย *เมื่อคุณทำอะไร'โง่' ในเกาหลีจะมีคำแสลงว่า'ชิ'Episode #1.11 (2010)
You know, Dick... sometimes when I meet people, they say,
คุณรู้มั้ย "ดิค" (แสลงเรียกไอ้นั่นของผู้ชาย) บางครั้งเวลาที่ชั้นคุยกับคนอื่น เขาจะบอกว่าI'm Still Here (2011)
How much time are you saving?
กี่ครั้งแล้วที่เธอพูดแสลง?Watch While I Revise the World (2011)
I don't know if life likes having its balls grabbed.
ฉันก็ไม่รู้นะว่าชีวิตมันจะชอบมั้ยที่ ถูกคว้าลูกบอลน่ะ (ฺิballs เป็นแสลงหมายถึงอัณฑะ)And the Disappearing Bed (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสลง
[salaēng] (adj) EN: unwholesome ; unhealthy ; harmful ; poisonous ; bad  FR: mauvais pour la santé
แสลง
[salaēng] (adj) EN: vulgar  FR: vulgaire
แสลงหู
[salaēng hū] (v) EN: be unpleasant to hear ; be disagreeable to hear
แสลงใจ
[salaēngjai] (v) EN: feel hurt ; be offended
Longdo Approved EN-TH
LOL
(phrase, slang)ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
AFAIK
(phrase, slang)ย่อมาจาก As Far As I Know หมายถึง เท่าที่ข้าพเจ้าทราบนั้น, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
IMHO
(phrase, slang)ย่อมาจาก In My Humble Opinion หมายถึง ในความเห็นอันต่ำต้อยของข้าพเจ้านั้น..., เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
Hope Dictionary
arvo
(อาร์'โว) n. ตอนบ่าย (คำแสลงของภาษาออสเตรเลีย) (afternoon)
cool
(คูล) { cooled, cooling, cools } adj. เย็น, เย็นสบาย, เยือกเย็น, สุขุม, เฉยเมย, หน้าด้าน, หน้าหนา, ไร้ความกระตือรือร้น, ไร้อารมณ์, ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง, มีอารมณ์น้อยลง, กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง, ทำให้สงบลง, ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See Also:co
cowpoke
(คาว'โพค) n. โคบาล (แสลง)
cyberspace
(ไซ' เบอสเพส) n. คำแสลงคำหนึ่งซึ่งหมายถึงอินเตอร์เน็ตหรือคอมพิวเตอร์และโปรแกรมที่จะทำงานร่วมกัน
ddt
(ดีดีที) ในความหมายทั่วไป คำนี้หมายถึง "ยาฆ่าแมลง" นำมาใช้ในวงการคอมพิวเตอร์ เป็นคำแสลงหมายถึง การแก้ไขข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาดในโปรแกรมในกรณีที่มีมาก ๆ (ทั้งนี้เพราะในการเขียนโปรแกรมนั้น เราเรียกจุดบกพร่องในโปรแกรมว่า แมลง หรือ bug โดยปกติแล้ว การแก้ไขธรรมดา ๆ จะใช้คำว่า debug)
gazabo
(กะเซ'โบ) n. อ้ายหมอนี่ (แสลง)
jive
(ไจว) { jived, jiving, jives } n. ดนตรีประเภทเต้นเขย่า, ดนตรีแจ๊ซ (ภาษาแสลง) , การพูดที่ไร้สาระ, การพูดที่หลอกลวง vi. เล่นดนตรี, ประเภทเต้นเขย่า, เล่นดนตรีแจ๊ซ
job
(จอบ) { jobbed, jobbing, jobs } n. งาน, ชิ้นงาน, งานจ้าง, งานเหมา, งานปลีกย่อย, ภาระหน้าที่, ตำแหน่งงาน, เรื่องราว, ขบวนการทำงาน, รถยนต์ (แสลง) adj. เกี่ยวกับ, งานหรือธุรกิจเฉพาะอย่าง, ซื้อ ขายหรือจัดการด้วยกัน -Phr. (on thejob ตื่นเต้น, เฝ้าสังเกต) vi. ทำงานเป็นชิ้น ๆ , ทำง
strychnine
(สทริค'นิน) n. แอลคาลอยด์พิษชนิดหนึ่ง, จากต้นแสลงใจ
wristlet
(ริสทฺ'เลท) n. กำไล, สายข้อมือ, ข้อมือเสื้อ, สายนาฬิกาข้อมือ, (แสลง) กุญแจมือ
Nontri Dictionary
invidious
(adj)ขัดเคือง, น่าริษยา, ไม่ยุติธรรม, ไม่เสมอหน้า, แสลงหู
soulful
(adj)เต็มไปด้วยอารมณ์, ดูดดื่ม, แสลงใจ
unwholesome
(adj)ไม่สมบูรณ์, ไม่ดี, ไม่สบาย, แสลง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ