left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แสบแก้วหู

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แสบแก้วหู-, *แสบแก้วหู*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แสบแก้วหู, แสบหู
ก. อาการที่รู้สึกระคายหูเพราะเสียงดังหรือเสียงแหลมเกินขนาด เช่น เสียงรถจักรยานยนต์ดังแสบแก้วหู เสียงร้องกรี๊ด ๆ ฟังแล้วแสบหู.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-You know, you're kind of shrill. -What?
เสียงแสบแก้วหูไปหน่อยนะ อะไรนะImagine Me & You (2005)
(BEEPING)
แสบแก้วหูAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
(HEARING AID SCREECHES)
(เครื่องช่วยฟังส่งเสียงแสบแก้วหู)Up (2009)
- Oh, you'll know we're close when your ears explode from the piercing screams.
- พวกเจ้าได้รู้แน่เมื่อเราใกล้ถึง ข้าว่าเราจะรู้ได้จากเสียงคำราม - อันแสบแก้วหูของมันLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
If we kept them with the dogs and the birds, they'd be screeching and hollering all night.
ถ้าพวกเราเก็บพวกมัน ไว้กับหมาและนก, พวกมันส่งเสียงแสบแก้วหู และโอดครวญตลอดทั้งคืนWoman in Black (2012)
That's weird, you know, 'cause I was actually planning on getting multiple ear piercings this weekend.
มันแย่ เพราะฉันได้คิดไว้แล้ว เกี่ยวกับการ ทำเสียงแหลมแสบแก้วหูในวันหยุดที่ผ่านมาA Katy or a Gaga (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sharp
(adj)เสียดแทง, See Also:แสบแก้วหู, เสียง แหลม, Syn.cutting, fierce, intense
Hope Dictionary
earsplitting
adj. ดังมาก, ดังแสบแก้วหู
ragged
(แรก'กิด) adj. สวมเสื้อผ้าที่ขาดกระรุ่งกระริ่ง, มอมแมมสกปรก, ขาดกระรุ่งกระริ่ง, ขรุขระ, ยุ่งเหยิง, หยาบ, อึกทึกแสบแก้วหู, ไม่สมบูรณ์., See Also:raggedly adv. raggedness n., Syn.tattered, shaggy
rugged
(รัก'กิด) adj. มีผิวขรุขระ, มีก้อนหินมาก, ตะปุ่มตะป่ำ, สาก, มีรอยย่น, เข้มงวด, ห้าวหาญ, โผงผาง, รุนแรง, มีพายุ, ไม่ไพเราะ, แสบแก้วหู, ไม่สุภาพ, อดทน, ทนทาน, ยากแค้น, See Also:ruggedness n., Syn.uneven, difficult, robust
scream
(สครีม) n., v. (ส่ง) เสียงร้องกรี๊ด, เสียงแหลมและดัง, ผู้ที่ทำให้หัวเราะท้องแข็ง, สิ่งที่ทำให้หัวเราะท้องแข็ง, เสียงแสบแก้วหู, Syn.screech, yell, screak
screech
(สครีชฺ) vi., vt., n. (ร้อง) เสียงกรี๊ด, (ส่ง) เสียงแหลมและดัง, ส่งเสียงแสบแก้วหู., See Also:screecher n., Syn.shriek
sharp
(ชาร์พ) adj. คม, คมกริบ, ชัด, ชัดเจน, แจ๋ว, เฉียบแหลม, เฉียบขาด, เข้มงวด, เย็นเฉียบ, เผ็ดร้อน, ฉุน, รุนแรง, เสียดแทง, แสบแก้วหู, กะทันหัน, ฉับพลัน, แหลมคม, ว่องไว, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย, ไม่ออกเสียง, เสียงสูงข้างเดียว vt., vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง
Nontri Dictionary
screech
(vi)ส่งเสียงแสบแก้วหู, กรีดร้อง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ