แววตา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แววตา-, *แววตา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แววตา

(n)expression of eye

แววตา

(n)light in one's eyes, See Also:eyes expression, Example:ใบหน้าของแม่ปรากฏรอยยิ้มที่มุมปากตลอดเวลา และแววตานั้นเล่าก็มีประกายแห่งความสุขยิ่งนัก, Unit:คู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

แววตา

น. สิ่งเป็นเยื่อบาง มีลักษณะใสเป็นแสงวาวดั่งแก้ว หุ้มด้านนอกของดวงตา, ความรู้สึกที่ปรากฏออกทางตาทำให้รู้ว่ารักหรือเกลียดเป็นต้น เช่น ดูแววตาก็รู้ว่ารักหรือชัง ใบหน้าและแววตาปรากฏความเบื่อหน่าย

แววตา

โดยปริยายหมายความว่า เป็นยอดรักประดุจดวงตา เช่น โอ้พ่อพลายแก้วแววตา มรณาแน่แล้วฤๅอย่างไร (ขุนช้างขุนแผน).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can see it in your eyes.

อาตมาเห็นได้จากแววตาของโยมAce Ventura: When Nature Calls (1995)

I've seen his face, his eyes. They're the same as those first weeks after she died.

ฉันเคยเห็นใบหน้าและแววตาของคุณผู้ชาย มันเป็นเหมือนเมื่อช่วงสัปดาห์แรกๆ หลังคุณนายเสียRebecca (1940)

He may not be a bad person, but he has dangerous eyes.

เขาอาจไม่ใช่คนเลว แต่เขามีแววตา ที่อันตรายมากVampire Hunter D (1985)

Dangerous eyes?

แววตาที่อันตราย?Vampire Hunter D (1985)

To guess by your eyes ... 50.