left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แฟลต

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แฟลต-, *แฟลต*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แฟลต
(n)flat, Example:นับตั้งแต่เข้ามาอยู่ที่แฟลตนี้ เขารู้สึกว่าชีวิตจิตใจมันแห้งแล้งยังไงชอบกลอยู่, Unit:หน่วย, หลัง, อาคาร, Thai Definition:ห้องชุด ประกอบด้วยห้องนอน, ห้องรับแขก, ห้องครัว, ห้องน้ำ พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกัน และรวมอยู่ในตึกหลังใหญ่ สำหรับอยู่อาศัย หรือให้เช่า, Notes:(อังกฤษ)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แฟลต
(แฟฺล็ด) น. ห้องชุด ตามปรกติประกอบด้วยห้องนอน ห้องรับแขก ห้องครัว ห้องนํ้า พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกันและรวมอยู่ในตึกหลังใหญ่ สำหรับอยู่อาศัยหรือให้เช่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
flat
แฟลต, ห้องชุด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now how many sharps, how many flats?
มีชาร์ปกี่ตัว มีแฟลต์กี่ตัวThe Joy Luck Club (1993)
- Piratowka, flat 376.
- ไพเรเทาก้า แฟลต 376A Short Film About Love (1988)
I'll be able to keep my apartment and the studio, won't I?
ผมยังไม่ต้องคืนแฟลต กับสตูดิโอใช่ไหมครับAs Good as It Gets (1997)
It keeps getting better and better. I'm losing my apartment, Melvin.
ใช่ซิ มันสนุกขึ้นเรื่อย ๆ เขาจะยึดแฟลตแล้ว เมลวินAs Good as It Gets (1997)
They sub-let your place. You're homeless.
เขาปล่อยแฟลตคุณให้คนเช่าแล้ว คุณไม่มีที่อยู่As Good as It Gets (1997)
Here's the keys to my apartment.
นี่กุญแจแฟลตผมAs Good as It Gets (1997)
They rented your place furnished. Jackie said she'd bring your things.
เครื่องเรือนคุณอยู่ที่แฟลต แจ้คกี้ว่าจะเอาของคุณมาให้ที่นี่As Good as It Gets (1997)
I'd feel better sitting outside your apartment on the curb than any other place I can think of or imagine.
ขอให้ได้นั่งข้างถนน หน้าแฟลตคุณก็มีความสุข... ...มากกว่านั่งที่อื่นAs Good as It Gets (1997)
Had to rent out my flat to pay for my ticket.
ฉันต้องให้คนเช่าแฟลตฉันนะสิ จะได้มีเงินไปซื้อตั๋วเครื่องบินLove Actually (2003)
I was a tad preoccupied when I was leaving the flat.
ผมหมกมุ่นอย่างกับบ้าตอนที่ออกมาจากแฟลตHope Springs (2003)
With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out and that only exacerbates things.
ก็เอ็ดอยู่ที่นี่ ไม่น่าประหลาดใจเลย ที่ฉันมักพาเพื่อนร่วมแฟลตมาด้วย แล้วมันก็แย่บรรลัยเลยShaun of the Dead (2004)
Oh, I'm sorry. I should've switched the flash off.
ขอโทษ ผมน่าจะปิดแสงแฟลตAVP: Alien vs. Predator (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แฟลต
[flaet] (n) EN: apartment ; flat  FR: appartement [ m ] ; flat [ m ] (Belg.)
แฟลต
[flaet] (n) EN: flat  FR: bémol [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flat
(n)ห้องชุด, See Also:แฟลต, Syn.apartment, rooms
Nontri Dictionary
flat
(n)พื้นราบ, สิ่งที่แบนราบ, ห้องชุด, แฟลต, ที่พัก
Longdo Approved DE-TH
Kochnische
(n)|die, pl. Kochnischen| มุมทำครัวเล็กๆ ภายในแฟลตหรือห้องเช่า, See Also:Küche
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ