บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
แนวป่า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แนวป่า-
,
*แนวป่า*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แนวป่า
น. ชายป่าที่เห็นเป็นทิวยาวไป.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If reinforcements come along this jungle path... They're having some kind of discussion in the kitchen.
ถ้ามีกำลังเสริมเข้ามาใน
แนวป่า
... พวกมันกำลังคุยกันอยู่ในครัว
Rescue Dawn (2006)
The forest of Estate
ที่
แนวป่า
The Nightmare Begins (2009)
You can approach from the tree line.
พวกคุณเข้าได้จากทาง
แนวป่า
You Bury Other Things Too (2011)
I want eyes on that tree line.
จับตาดู
แนวป่า
ไม้เอาไว้
Within (2011)
They're sending someone for us, but we have to make it to the tree line, okay?
แล้วเขาจะส่งคนมารับเรา แต่เราต้องไปที่
แนวป่า
นั่น ตกลงไหม
Occupation (2011)
You'll never make it to the tree line unless someone distracts those guards.
คุณไม่มีทางไปจนถึง
แนวป่า
ได้ นอกจากจะมีใครคอยเบนเป้าพวกยาม
Occupation (2011)
Remember, run for the woods.
อย่าลืม วิ่งเข้า
แนวป่า
Red Tails (2012)
But I fear this quest has set in motion forces we do not yet understand.
ระวังตัวไว้ เรากำลังจะข้ามพ้นเขต
แนวป่า
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
They've planted a spy out by the scrub pine.
พวกเขาได้จัดกำลังคนออกไปสืบข่าวลับ ตาม
แนวป่า
ละเมาะต้นสน
III. (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แนวป่า
[naēopā]
(n)
EN:
forest belt ; line of the forest ; forest outline
FR:
orée [ f ] ; lisière [ f ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
林道
[りんどう, rindou]
TH:
แนวป่า
林道
[りんどう, rindou]
EN:
woodland path
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ