บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
แจ้งข้อมูล
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แจ้งข้อมูล-
,
*แจ้งข้อมูล*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...send any information they have immediately.
แจ้งข้อมูล
กลับมาโดยด่วนที่สุด
Star Wars: The Clone Wars (2008)
We are ready to take off, but have just received... a report from the control tower.
ขณะนี้เครื่องบินของเราพร้อมทีจะออกเดินทางแล้ว แต่เมื่อสักครู่ทีมนักบินเพิ่งได้รับ การ
แจ้งข้อมูล
จากหอควบคุมการบิน
Death Note: L Change the World (2008)
Keep me apprised of any further developments.
คอย
แจ้งข้อมูล
เพิ่มเติมให้กับผมเรื่อย ๆ แล้วกัน
Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
When I run my card, the system automatically prompts the desk clerk to greet me with this exact statement:
เมื่อผมรูดการ์ด ระบบอัตโนมัติจะ
แจ้งข้อมูล
ของผมไปที่พนักงาน เพื่อให้กล่าวทักทายผมด้วยประโยคที่ว่า:
Up in the Air (2009)
Dale would make a tip-off call to the same number, 20, 30 minutes before.
เดลได้โทร
แจ้งข้อมูล
ไปที่หมายเลขเดียวกันตลอด ประมาณ 20-30 นาที ล่วงหน้า
There Is No Normal Anymore (2009)
We'll have to inform the troops on Geonosis.
เราต้อง
แจ้งข้อมูล
แก่ทหารบนจีโอโนซิส
Brain Invaders (2009)
Of next semester's classes.
แจ้งข้อมูล
ในภาคเรียนถัดไปไว้ด้วย
Comparative Religion (2009)
I'll get that information to an officer.
ผมจะ
แจ้งข้อมูล
นี้ ให้เจ้าหน้าที่รับทราบครับ
2.0 (2010)
Not in the loop enough to know.
ข่าวยังไม่
แจ้งข้อมูล
มาเพียงพอ
Crawl Space (2011)
We suggest going public with the information as soon as possible, that he's an unregistered taxi driver and that he's had confrontations with people in the city.
เราแนะนำให้
แจ้งข้อมูล
สู่สาธารณะ โดยเร็วที่สุด ว่าเขาเป็นแท็กซี่ที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน และเขาได้เผชิญหน้ากับผู้คนในเมือง
Sense Memory (2011)
Panic is inevitable, but we still need to keep everyone informed.
การตื่นตระหนกคงหลีกเลี่ยงไม่ได้, แต่เรายังคงต้อง
แจ้งข้อมูล
กับทุกคนทราบ
The Stranger (2011)
He was about to betray. It had to be processed.
เขาเป็นคน
แจ้งข้อมูล
เราก็เลยต้องจัดการเขา
The Mechanic (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
input
(vt)
ให้ข้อมูล
,
See Also:
แจ้งข้อมูล
tip
(vi)
แจ้งข้อมูล
tip
(vt)
แจ้งข้อมูล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ