left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แก้ผ้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แก้ผ้า-, *แก้ผ้า*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แก้ผ้า
ก. เอาผ้าที่นุ่งอยู่ออกจากตัว, เปลือยกายไม่นุ่งผ้า, เช่น เด็กนอนแก้ผ้า เด็กแก้ผ้าวิ่งโทง ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell them about the time you stripped in court.
เดี๋ยวผมเล่าเรื่องพ่อแก้ผ้าในศาลนะThe Bodyguard (1992)
Well, then you wanna look in windows and watch babes undress?
โอเค, นายอยากมองไปที่หน้าต่าง แล้วเห็นผู้หญิงแก้ผ้ามั้ย?Hocus Pocus (1993)
And there they were made to undress.
พวกเขาถูกสั่งให้แก้ผ้า...Schindler's List (1993)
Have you ever seen a grown man naked?
แล้วเคยเห็นผู้ใหญ่แก้ผ้าหรือเปล่าAirplane! (1980)
I'd be happy to strip-search him.
ผมจะยินดีมาก ถ้าได้จับมันแก้ผ้าตรวจค้นทั้งตัวMannequin (1987)
He can put a rubber glove on his head and run naked in the store yelling:
ไม่ว่าเขาจะสวมถุงมือหนังบนหัวตัวเอง หรืออยากจะแก้ผ้า ร้องเอ็ดตะโรกลางห้าง...Mannequin (1987)
You know, if we were a couple, we could play this game naked.
นี่ถ้าเราเป็นสามีภรรยากัน เราแก้ผ้าเล่นก็ได้The One with the Jellyfish (1997)
I figured you guys might be able to give me some pointers.
ผมอยากแก้ผ้าแล้วดูดี อะไรเนี่ย พาเหรดเพศที่สามเหรอAmerican Beauty (1999)
Kids, Daddy only drank so the Statue of Liberty would take her clothes off.
ลูกๆ พ่อแค่ดื่มเพื่อที่เห็นเทพีเสรีภาพ แก้ผ้าเท่านั้นเองDeath Has a Shadow (1999)
Then who'd you take your clothes off for ? Chattanooga ?
แล้วคุณก็แก้ผ้าให้ชัททานูก้าเหรอThe Legend of Bagger Vance (2000)
Hurry up and get undressed.
แก้ผ้าเร็วเข้าน่า.Visitor Q (2001)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก้ผ้า
[kaē phā] (n) EN: take off clothing  FR: se déshabiller
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bare assed
(adj)แก้ผ้า (คำสแลง), See Also:ไม่ใส่เสื้อผ้า, Syn.undressed, Ant.dressed
peel
(vt)แก้ผ้า, Syn.undress, Ant.dress, cover, clothe
strip
(vt)ถอดผ้า, See Also:แก้ผ้า, Syn.disrobe, undress, unclothe
Hope Dictionary
strip
(สทริพ) vt. ลอก, ปอก, เปลื้อง, รื้อ, ถอน, ขจัด, ปล้น, กวาด, ถอด, แก้ผ้า, รีดนม, ตัดเนื้อหา, ตัดฉีกหรือทำให้เป็นแผ่นเล็กยาวvi. เปลื้องผ้า, ถอดผ้า, ระบำเปลื้องผ้า n. สายยาว, แผ่นยาวเล็ก, ลานสนามบิน, แผ่นแสตมป์, ระบำเปลื้องผ้า, สายแผ่นเหล็ก, การขุดกลางแจ้ง.
unclothe
(อันโคลธ') vt. แก้ผ้า, ถอดเสื้อผ้า, ถอดออก, เปลือย, เปลือยกาย, เปิดเผย
unswathe
(อันสเวธ') vt. แก้ผ้าพันแผลออก, แก้ออก
Nontri Dictionary
disrobe
(vi)เปลื้องเสื้อผ้า, แก้ผ้า
strip
(vt)ถอดออก, ปอก, ลอก, รื้อถอน, กล้อน, รีดนม, แก้ผ้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ