บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
แก้ขัด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แก้ขัด-
,
*แก้ขัด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แก้ขัด
(v)
use as a makeshift
,
See Also:
make do with
,
put up with
,
Example:
ดินสอชนิดนี้ไม่สู้ดีแต่พอใช้
แก้ขัด
ได้
,
Thai Definition:
แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แก้ขัด
ก. แก้ข้อขัดข้องให้ลุล่วงไปชั่วคราว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That will do for the moment.
นั่นพอใช้
แก้ขัด
ได้
Wuthering Heights (1992)
Do you know how hard it is to find a good fake boyfriend on short notice?
เธอรู้มั้ยมันยากแค่ไหนที่จะหาใครซักคนมาคบ
แก้ขัด
น่ะ
Summer Kind of Wonderful (2008)
Can we find a replacement conductor in time?
แล้วเราจะหาคอนดักเตอร์มา
แก้ขัด
ทันเวลาไหมเนี่ย?
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I don't care if it's the President having to take a piss, you tell him to turn the hell around.
ฉันไม่สนแม้ถ้าประธานาธิบดีจะปวดฉี่ ก็ให้หาขวด
แก้ขัด
ไปก่อนแล้วกัน
Free (2009)
We don't need to use that spatula anymore!
พวกเราไม่ต้องใช้ไม้พาย
แก้ขัด
แล้ว
Everybody Ought to Have a Maid (2009)
For a moment there, I thought you were just a dumb-hair colonial who has sex with farm animals.
นึกว่าคุณจะเป็นพวกหนุ่มบ้านนาคว้าแต่สัตว์ในไร่มา
แก้ขัด
ซะอีก
Star Trek (2009)
We're barely managing this even though we're using all the spare parts we have, so the prospect of repairing Unit 00 is grim.
เราใช้อะไหล่ของเครื่อง 00
แก้ขัด
ไปก่อนแล้วถึงแม้จะยังไม่มีเทวทูตปรากฏตัวออกมา
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I think i can create a workaround.
ฉันคิดว่าเรารู้วิธีสร้าง แผงวงจร
แก้ขัด
ไปก่อนได้
Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
It's methadone. It's powdered milk.
เอาไว้
แก้ขัด
เหมือนนมผง
Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
Well, it's just a stop-gap loan. No worries.
ก็แค่เงิน
แก้ขัด
ชั่วคราวน่า ไม่ต้องห่วง
Who Can Say What's True? (2012)
I'll do what I can, but it's all just a band-aid until we find Audrey.
ผมจะทำเท่าที่ทำได้ แต่มันก็แค่
แก้ขัด
ไปก่อนนะ จนกว่าจะพบออเดรย์
Fallout (2013)
What? It's like a girlfriend replacement or something?
แก้ขัด
ที่ไม่มีแฟนรึยังไง
A Dog's Purpose (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แก้ขัด
[kaēkhat]
(v)
EN:
use as a makeshift ; make do with ; put up with
FR:
dépanner ; tirer d'embarras
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ