บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
แก่เกิน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แก่เกิน-
,
*แก่เกิน*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แก่เกิน
แกง
ก. เอามาใช้ประโยชน์ไม่ได้แล้ว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have prayed to the gods many days for you, so that you were not too ugly, or too old.
ฉันได้สวดภาวนากับพระเจ้ามาหลายวันเรื่องคุณ... ไม่ให้คุณหน้าตาน่าเกลียดหรือ
แก่เกิน
ไป
The Joy Luck Club (1993)
I guess I'm too old for that sort of nonsense any more.
ผมคิดว่าผม
แก่เกิน
ไปสำหรับการเรียงลำดับของเรื่องไร้สาระที่คนอื่น ๆ
The Shawshank Redemption (1994)
I'd grown too old to see sheep through the walls of boxes.
ผม
แก่เกิน
กว่า ที่จะมองเห็นแกะผ่านผนังกล่องแล้ว
The Little Prince (1974)
You're an old guy to not be ready. And I'm too old to ignore that.
คุณ
แก่เกิน
กว่าที่เปลี่ยนแปลง และฉัน
แก่เกิน
กว่าจะทำเห็น
As Good as It Gets (1997)
I'm so old to be having a baby.
ฉัน
แก่เกิน
กว่าจะมีลูก
The Red Violin (1998)
And you won't know what you want till you're 45, and even if you get it, you'll be too old to use it.
แล้วก็จะไม่รู้ตัวจนกว่าอายุ 45 พอถึงตอนนั้น ก็
แก่เกิน
ที่จะทำแล้ว
10 Things I Hate About You (1999)
Cut!
ลูก
แก่เกิน
ไปแล้วสำหรับ เรื่องความฝันของสาวน้อยแบบนี้ !
Millennium Actress (2001)
And I was too old to be dreaming anymore.
และฉันก็
แก่เกิน
ไป ที่จะฝันอีกต่อไป.
Millennium Actress (2001)
- I'm too old for this shit.
- ฉัน
แก่เกิน
ไปสำหรับอึนี้ - ...
Showtime (2002)
She's too old for him.
เธอ
แก่เกิน
ไปสำหรับเขา
Mona Lisa Smile (2003)
I'm too old to study abroad, idiot!
ผม
แก่เกิน
กว่าที่จะเรียนเมืองนอก ปัญญาอ่อน
My Tutor Friend (2003)
I'm too old to work this hard
ฉัน
แก่เกิน
ไปที่จะทำงานหนักอย่างนี้
Uninvited (2003)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be over the hill
(idm)
แก่เกิน
จะใช้ประโยชน์หรือใช้งาน
get past
(phrv)
แก่เกิน
กว่าจะใช้หรือทำงานทำงาน
,
Syn.
be past
go to seed
(idm)
แก่เกิน
ไป
,
See Also:
ไร้ประโยชน์
,
Syn.
run to
over the hill
(idm)
แก่เกิน
กว่าจะกระทำบางสิ่ง
over the hill
(sl)
แก่เกิน
ไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
precocious
(พรีโค'เชิส) adj. แก่แดด,
แก่เกิน
วัย, โตเกินวัย, ฉลาดเกินวัย.
,
See Also:
precociousness n.
precocity
(พรีคอส'ซิที) n. ความแก่แดด, ความ
แก่เกิน
วัย, การเจริญเติบโตเกินวัย, ความฉลาดเกินวัย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
precocious
(adj)
แก่เกิน
อายุ, โตก่อนกำหนด, แก่แดด
precocity
(n)
ความ
แก่เกิน
อายุ, ความแก่แดด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ