บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
เอ็ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เอ็ง-
,
*เอ็ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอ็ง
(pron)
you
,
Syn.
มึง
,
เธอ
,
แก
,
Example:
ถ้า
เอ็ง
รักแม่เอ็งสาบานกับแม่ได้ไหมว่าเอ็งจะไม่ไปปล้นเขากินอีก
,
Thai Definition:
คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอ็ง
ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒.
เอ๋ง
ว. เสียงอย่างเสียงหมาร้องเมื่อถูกตีเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had to fuck with me.
เอ็ง
นี่กวนโอ๊ยนะ
Heat (1995)
Who the fuck are you?
แล้ว
เอ็ง
คือใครวะ
Heat (1995)
Where do you think you're going?
เอ็ง
จะไปไหน
Heat (1995)
You were good.
เอ็ง
เก่ง
Heat (1995)
Shuang'er and Ying'er are included She won't even let the children go?
ลูกซังกับลูก
เอ็ง
ก็จะต้องโดนนางฆ่าด้วย นางไม่เว้นแม้กระทั่งเด็กเชียวรึนี่?
Return of the Condor Heroes (1983)
-Ying'er, come here.
-ลูก
เอ็ง
, มานี่มา.
Return of the Condor Heroes (1983)
Since we have promised Cheng Ying's parents, We should take good care of her.
ตั้งแต่เราให้สัญญาต่อพ่อแม่ของเที้ย
เอ็ง
, เราต้องดูแลนางเป็นอย่างดี.
Return of the Condor Heroes (1983)
Cousin, go!
พี่เทีย
เอ็ง
, ไป!
Return of the Condor Heroes (1983)
Cousin!
พี่เทีย
เอ็ง
!
Return of the Condor Heroes (1983)
Cousin, go!
พี่เทีย
เอ็ง
, ไปเถอะ!
Return of the Condor Heroes (1983)
Cousin!
พี่เทีย
เอ็ง
!
Return of the Condor Heroes (1983)
Cousin!
พี่เทีย
เอ็ง
!
Return of the Condor Heroes (1983)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอ็ง
[eng]
(pr)
EN:
you
FR:
tu ; toi
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ