main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เอื้อมมือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เอื้อมมือ-, *เอื้อมมือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอื้อมมือ
(v)reach out for, See Also:stretch out one's hand for, Example:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย, Thai Definition:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ
เอื้อมมือ
(v)reach out for, See Also:stretch out, be ambitious, Syn.ใฝ่สูง
เอื้อมมือ
(v)reach out for, See Also:stretch out, be ambitious, Syn.ใฝ่สูง
เอื้อมมือ
(v)reach out for, See Also:stretch out one's hand for, Example:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย, Thai Definition:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอื้อมมือ
[eūam meū] (v, exp) EN: reach for
เอื้อมมือไปหยิบ
[eūam meū pai yip] (v, exp) EN: reach out ; reach for
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He reached out for you.
เขาเอื้อมมือออกสำหรับคุณThe Russia House (1990)
He believed that when he laid his hands on her, it revealed her sins.
เขาเชื่อเช่นนั้น เมื่อเขาเอื้อมมือไปจับเธอ รับรู้บาปของเธอFrailty (2001)
Okay. I need to reach across your lap. Can I do that, please?
เอาล่ะ ผมต้องเอื้อมมือผ่านตัวคุณ ได้ไหมครับCrash (2004)
But when you say good-bye, say it as though you are reaching through the phone and holding their hand.
แต่เวลาคุณบอกลาพวกเขา พูดเหมือนกับว่าคุณกำลังเอื้อมมือผ่านโทรศัพท์ ไปจับมือของพวกเขาHotel Rwanda (2004)
Just a little bit higher.
แค่เอื้อมมือขึ้นอีกหน่อยเองMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Can't reach it.
เอื้อมมือไม่ถึงว่ะMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Same old Reed, always stretching, reaching for the stars... with the weight of the world on his back.
เหมือนเดิม รีด, เหมือนเอื้อมมือคว้าดาว... พยายามช่วยโลก.Fantastic Four (2005)
And you simply reach out and take it.
และคุณก็เพียงแค่เอื้อมมือไปคว้ามันมาลองCharlie and the Chocolate Factory (2005)
No, she was just reaching out to me.
ไม่ เธอแค่เอื้อมมือจะแตะฉันThe Usual Suspects (2006)
When you reached out to take my hand
เมื่อคุณเอื้อมมือมา เพื่อจับมือฉันOnce (2007)
THEY'RE MIRRORED, YOU KNOW, LIKE THE COPS USE. BUT IT WAS DARK OUT.
มีรถแซงตัดหน้าเขา เขาก็เอื้อมมือไปเบาะหน้าNormal (2008)
HE'S BREAKING FROM REALITY. Salinas:
เขาเอื้อมมือไปเบาะหน้ายังไงNormal (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer