บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
เอาใหญ่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เอาใหญ่-
,
*เอาใหญ่*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอาใหญ่
(v)
be arrogant
,
See Also:
be presumptuous
,
Syn.
กำเริบ
,
กำเริบเสิบสาน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอาใหญ่
ก. กำเริบ เช่น เดี๋ยวนี้เขาชักจะ
เอาใหญ่
แล้ว.
เอาใหญ่
เอาโต
ก. วางตัวเป็นคนใหญ่คนโตให้ผู้อื่นนอบน้อมหรือแสดงท่าทางว่าเป็นคนมีอำนาจ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go bigger.
เอาใหญ่
กว่านั้นอีก
Bad Teacher (2011)
Go bigger.
เอาใหญ่
กว่านั้นอีก
Bad Teacher (2011)
I gave you permission to scold and you really scolded me.
ผมยอมให้คุณดุด่า คุณก็เลย
เอาใหญ่
เลยนะ
Episode #1.8 (2011)
Now you are pushing it too far.
ชักจะ
เอาใหญ่
แล้วนะเธอ
A Muse (2012)
I don't know how much bigger we can make it, man.
ฉันไม่รู้จะ
เอาใหญ่
ถึงใหน เราทำได้อยู่แล้ว
Safe Haven (2013)
So we need a syringe, the biggest one you can find, and I need a cannula.
เราต้องใช้กระบอกฉีดยา
เอาใหญ่
ที่สุดที่หาได้ แล้วก็ต้องการสายต่อ
The Calm (2014)
No, Jamal. You be trippin'.
เปล่าเลย จามาล เธอน่ะชักจะ
เอาใหญ่
La La Land (2016)
You're starting to grow on me, farm girl.
ชักจะ
เอาใหญ่
แล้วนะนังบ้านนอก
Dissonance Theory (2016)
You a real damn prize, Chiron. You know that?
แก
เอาใหญ่
แล้วนะ ไชรอน
Moonlight (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ