บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
เหลียวหลัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เหลียวหลัง-
,
*เหลียวหลัง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหลียวหลัง
(v)
look back
,
See Also:
look behind
,
Syn.
หันกลับ
,
เหลียวดู
,
Example:
ผม
เหลียวหลัง
ไปดูเห็นรถตำรวจติดตามมา
,
Thai Definition:
หันมาดูข้างหลัง
เหลียวหลัง
(n)
twisted chain
,
See Also:
twisted necklace
,
Syn.
สร้อย
เหลียวหลัง
,
Unit:
เส้น
,
Thai Definition:
สร้อยที่มีลักษณะบิดเป็นเกลียว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหลียวหลัง
น. เรียกสร้อยที่มีลักษณะบิดเป็นเกลียวว่า สร้อย
เหลียวหลัง
.
เหลียวหลัง
ก. เหลียวดูด้วยความสนใจหรือด้วยความอาลัยอาวรณ์เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you stopped and watch your backtrack, you're gonna shoot my dumb ass.
ถ้าแกหยุดเดินแล้ว
เหลียวหลัง
กลับ แกก็จะยิงโป้งใส่ก้นฉันน่ะสิ
No Country for Old Men (2007)
I can't deal with that right now.
ไม่ต้องคอยเก็บกระเป๋า ไม่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ ไม่ต้องคอย
เหลียวหลัง
Chapter Nineteen '.07%' (2007)
- # The ladies turned # - # The ladies turned # - # their heads around # - # their heads around #
# คุณผู้หญิง
เหลียวหลัง
มองมา #
Adam Raised a Cain (2009)
My daddy beat the hell out of me 'cause he didn't know no better way to raise me.
พ่อผมทิ้งไปโดยไม่
เหลียวหลัง
เพราะเขาไม่รู้จะเลี้ยงผมได้ยังไง
Public Enemies (2009)
Shirt and tie -- you must be turning heads left and right.
เสื้อเชิ้ตผูกไทด์ -- ต้องมีคนมองเธอจน
เหลียวหลัง
แน่
Bulletproof (2009)
Didn't even turn back for a wave.
เขาเดินเข้าไปไม่
เหลียวหลัง
เลย
The Next Three Days (2010)
I tried froggy style for a while once with a girl I was dating. Fucked up my back.
ฉันลองท่าหมี
เหลียวหลัง
อยู่พักนึง หลังยอกเลย..
50/50 (2011)
It's kind of a doggy style, but like, you're kind of way higher up...
เหมือนกวาง
เหลียวหลัง
แหละ แต่ต้องใช้อุ้งตีนหมีด้วย..
50/50 (2011)
Always looking over your shoulder, never slowing down long enough to share your life with anyone.
คอย
เหลียวหลัง
ระแวงไปเรื่อย อย่าหยุดนานพอจะ ร่วมชีวิตกับใครล่ะ
Scott Free (2011)
Once I started running, I didn't look back.
พอเริ่มวิ่ง ฉันก็ไม่
เหลียวหลัง
เลย
Cyber Threat (2011)
I left and never looked back. That was 39 years ago.
ผมออกมาแล้วไม่เคย
เหลียวหลัง
นั่นมัน 39 ปีมาแล้ว
The Penelope Papers (2011)
So don't you look back till you get someplace where you don't speak the language.
เพราะงั้น จงอย่า
เหลียวหลัง
กลับ จนกว่าจะเจอ สถานที่ที่นายพูดภาษาเขาไม่ได้
Out with the Old (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหลียวหลัง
[līo lang]
(v, exp)
EN:
look back ; look behind
FR:
se retourner ; regarder derrière soi
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ