บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
เหม็ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เหม็ง-
,
*เหม็ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหม็ง
(adv)
perfectly
,
See Also:
exactly
,
precisely
,
appositely
,
Syn.
พอดี
,
เหมาะ
เหม็ง
,
พอดิบพอดี
,
Example:
บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะ
เหม็ง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหม็ง
น. วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทง
เหม็ง
ประตูใด โปออกประตูนั้น เจ้ามือใช้ ๑ ต่อ ถ้าออกข้างเคียงซ้ายหรือขวา เป็นเจ๊า ถ้าออกประตูตรงข้าม เจ้ามือกิน เช่น
เหม็ง
๒ ถ้าออก ๒ เป็นถูก ออกหน่วย ออก ๓ เป็นเจ๊า ออกครบ เจ้ามือกิน.
เหม่ง ๑
(เหฺม่ง) ว. ใส, เป็นมัน.
เหม่ง ๒
ว. มีเสียงดังเช่นนั้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shoes. Size 9. Perfect.
ร้องเท้าเบอร์ 9 เหมาะ
เหม็ง
Maid in Manhattan (2002)
Thank God we own India!
เหมาะ
เหม็ง
อินเดียเป็นเมืองขึ้นของเรา
Around the World in 80 Days (2004)
Yuuta's arrival was good timing.
เมื่อยูตะมาถึงเป็นเวลาเหมาะ
เหม็ง
พอดี
Episode #1.1 (2006)
Oh, it's a perfect fit.
โอ มันช่างเหมาะ
เหม็ง
จัง
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
It is indeed. Guess how much.
แน่อยู่แล้ว เข้าชุดเหมาะ
เหม็ง
เลย
Rogue (2007)
I think it's pretty safe to say I'm the Marlon Brando of heads.
ผมว่ามันค่อนข้างจะเหมาะ
เหม็ง
เลย ถ้าจะพูดว่าผมคือหัวของ มาร์ลอน แบรนโด
The Ten (2007)
Perfect place for a kill room.
เป็นห้องฆ่าที่เหมาะ
เหม็ง
มาก
Finding Freebo (2008)
Now would be a good time?
นี่หล่ะ เวลาเหมาะ
เหม็ง
Death Race (2008)
Corporate's having a shit fit. What the hell happened?
ได้ผู้บริหารเหมาะ
เหม็ง
กับผี นี่มันเกิดบ้าอะไรขึ้น
The Ugly Truth (2009)
And Devil's Night gives him the perfect cover to kill.
และคืนปีศาจก็เป็นคืนที่ เหมาะ
เหม็ง
สำหรับเขาที่จะฆ่า
Devil's Night (2010)
Oh, no. She just read my mind, right?
และทุกคนทราบดีว่า ไวน์ขาวเหมาะ
เหม็ง
กับล็อบสเตอร์
No Ordinary Sidekick (2010)
I will be unleashing a set list custom-made for that panel of judges.
ฉันจะปล่อยทีเด็ดของทีมฉัน ซึ่งปั้นมาให้เหมาะ
เหม็ง
กับคณะกรรมการ
Original Song (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ