left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เหง้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เหง้า-, *เหง้า*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหง้า
(เหฺง้า) น. ลำต้นที่อยู่ใต้ดินของพืชบางชนิด เช่น ขิง กระวาน ที่จมอยู่ใต้ดิน
เหง้า
ต้นเดิม, ต้นวงศ์.
เค้า ๑
เหง้า เช่น โคตรเค้าเหล่ากอ
รากเหง้า
เหง้า, ลำต้นที่อยู่ในดินของพืชบางชนิด เช่น กล้วย บอน ขิง ข่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rhizome; rootstock
เหง้า[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rootstock; rhizome
เหง้า[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rhizome
เหง้า, แง่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Alpenia Conchigera
เหง้าข่าลิง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So what wanted to do is to look at the very roots of the legal form that created this beast and wanted to think who can hold them accountable.
สิ่งที่เราต้องทำก็คือ เจาะลึกลงไปถึงรากเหง้า ของรูปแบบทางกฎหมายที่สร้างสัตว์ร้ายตัวนี้ขึ้นมา และคิดดูว่าใครสามารถกดดันให้บรรษัทรับผิดได้The Corporation (2003)
And do you think your pathetic wall will do anything except fall like a heap of dry leaves in the face of...?
เยี่ยงกองใบไม้แห้ง ทับถมใบหน้า... โคตรเหง้าพวกข้าสร้างกำแพงนี้ ใช้หินโบราณ จากห้วงบาดาลกรีซ300 (2006)
It narrowed his vision, and he must see far.
โบราณว่าเราชาวสปาร์เทิน สืบโคตรเหง้าจากเทพเฮอร์คิวลิส300 (2006)
If you get married to someone like that, she'll probably even pull out your roots.
ถ้าเจ้าได้แต่งงานกับคนแบบนั้น เธออาจจะดึงรากเหง้าของเจ้าออกมาหมดเลยก็ได้Bomui walcheu (2006)
My brother was acting up like a stupid idiot in front of all them boys from Onsung High school.
พี่ฉันกำลังทำตัวงี้เหง้าต่อหน้าเด็กจากโรงเรียนมัธยม อองซังThe City of Violence (2006)
Now, some people think I'm a wild farmer but I'm proud of my roots and I'm still gonna go to Scotland.
บางคนคิดว่าผมเป็นชาวไร่ขี้โมโห แต่ผมภูมิใจในรากเหง้าของผม และผมยังจะไปสก๊อตแลนด์Faith Like Potatoes (2006)
Faulkner once said, "don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors.
เฟาล์กเนอร์เคยกล่าวไว้ว่า อย่าพยายามที่จะดีกว่า โครตเหง้าหรือบรรพบุรุษของคุณCompulsion (2005)
Which means that no one chops off their arms because their grandmother's grandfather belonged to a different tribe.
ที่หมายถึงว่าไม่มีใครไปตัดแขนคนพวกนั้น เพราะโคตรเหง้าของพวกมัน ผลัดกันเป็นเจ้าของสมบัติกันมาShooter (2007)
And since 1950, we have more fundamentally altered our island, the Earth, than in all of our 200.000-year history.
และตั้งแต่ปี 1950, เราได้เปลี่ยนแปลงรากเหง้าของโลก ไปมากกว่าประวัติศาสตร์ 200, 000 ปีHome (2009)
We're looking for an employee here of Eastern European descent who may have also worked in a D.C.- area hospital about four years ago.
เรากำลังมองหา ลูกจ้างของคุณคนหนึ่งในที่นี่ คนที่มีรากเหง้า มาจากยุโรปตะวันออก และเขาอาจเคยทำงาน อยู่ในโรงพยาบาล เขต ดี.ซี. สักราว 4 ปีก่อนEarthling (2009)
The italian roots demand it.
รากเหง้าความเป็นอิตาเลีี่ยนเรียกร้องที่จะทำYou're Undead to Me (2009)
- Oh, Speckles. Jeez. - He sacrificed himself for us.
นี่เป็นรากเหง้าเล็กๆน้อยๆ ที่ฉันสร้างขึ้นมาG-Force (2009)
Longdo Approved EN-TH
fingerroot
(n)กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), See Also:Chinese ginger, krachai, Syn.lesser ginger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rhizome
(n)เหง้า, See Also:ราก, ลำต้นใต้ดิน, Syn.rootstock
Hope Dictionary
eradicate
(อิแรด'ดิเคท) vt. กำจัด, ทำลาย, ถอนรากเหง้า, ถอนรากถอนโคน., See Also:eradicable adj. ดูeradicate eradicant adj., n. ดูeradicate eradication n. ดูeradicate eradicative adj. ดูeradicate eradicator n. ดูeradicate -S...
Nontri Dictionary
forebear
(n)บรรพบุรุษ, โคตรเหง้า, บรรพชน
forefather
(n)บรรพบุรุษ, โคตรเหง้า, บรรพชน
fundamental
(adj)ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญ, เป็นรากเหง้า, โดยสันดาน, เป็นมูลฐาน
primogenitor
(n)ต้นตระกูล, บรรพบุรุษ, บรรพชน, โคตรเหง้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ