18 ผลลัพธ์ สำหรับ

เสียรูป

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสียรูป-, *เสียรูป*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be out of shape, See Also:lose shape, Syn.เสียทรง, เสียรูปทรง, เสียรูปเสียทรง, Ant.ได้รูป, Example:กลางวันที่มีแดดจัดอุณหภูมิที่สูงเกินไปจะทำให้ดิสก์บิดเบี้ยวเสียรูป, Thai Definition:ผิดรูปผิดร่างไป

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เสียรูป

ก. ผิดรูปผิดร่างไป เช่น กระเป๋าใบนี้ใส่ของอัดแน่นจนเกินไป ทำให้เสียรูปหมด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you deface any document, we can trace it through the ink in this pen.

ถ้าคุณทำให้เสียรูปเอกสารใด ๆ เราสามารถ ติดตามมันผ่า?In the Name of the Father (1993)

Now, your plan went south, and you had to scramble, didn't you?

-คุณหมายความว่า "ฉีกขาด" -เสียรูปLost Son (2004)

I expect you to do as little damage to it as humanly possible, got it?

หวังว่า จะไม่ทำให้เสียรูปคดีน่ะ ทำเท่าที่ มนุษย์จะทำได้Devil (2010)

Leaner lines. I still have mobility.

ยังคิ้วได้ไม่เสียรูปทรงAmerican Reunion (2012)

I think... there's more behind this case, and we have to figure out Ji Yaohua's involvement.

ยังมีคนอยู่เบื้องหลังอีก กันไม่ให้จีเหยาฮัวทำเสียรูปคดีด้วยThe Four (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เสียรูป

[sīarūp] (v, exp) EN: be out of shape ; lose shape FR: se déformer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

hack

(แฮค) v. ฟัน, ตัด, สับ, คราด, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียรูปร่าง, ไอครอก ๆ , เตะแข้ง, ไปเรื่อยเปื่อย, เที่ยวเตร่ n. การฟัน, การตัด, การสับ, การไอครอก ๆ , นักเขียนรับจ้าง, ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่, หิ้งตากอาหาร, Syn.chop, cut

lacerate

(แลส'เซอเรท) vt. ฉีกขาด, ทำให้เสียรูปร่าง, ทรมานจิตใจ, ทำให้ทุกข์ใจ., See Also:lacerability n. ดูlacerate lacerable adj. ดูlacerate lacerative adj. ดูlacerate, Syn.mangled

laceration

(แลสเซอเร'เชิน) n. การฉีกขาด, การบุบสลาย, การเสียรูปร่าง, การทรมานจิตใจ, การทุกข์ใจ, บาดแผลที่ฉีกขาด, บาดแผลที่บุบบู้บี้

mangle

(แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง, ทำให้เสีย, ทำให้เสียหาย, ทำให้บุบบู้บี้, ทำให้แหลกเหลว, รีดน้ำออกจากผ้า, กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า, เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See Also:mangler n. -S...

mar

(มาร์) vt. ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เสียหาย, ทำลาย, ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสียรูปเสียร่าง

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

deface

(vt)ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสียรูป, ทำให้ไม่สวย, ทำให้นุ่มสลวย

disfigure

(vt)ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, ทำให้เสียรูป, ทำให้เสียโฉม

distortion

(n)การทำให้เสียรูป, การบิดเบือน, การผิดส่วน

lacerate

(vt)ฉีกขาด, ทำให้ถลอก, ทำให้เสียรูปร่าง

shapeless