main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เล้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เล้ง-, *เล้ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เล้ง
(v)speak loud, Syn.ล้งเล้ง, Example:ผมเล้งเขาเรื่องจ่าหน้าซองผิด, Thai Definition:ขึ้นเสียงดัง, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เล็ง
ก. เพ่งมอง, จ้องตรงไป, หมาย, หมายเฉพาะ
เล็ง
อาการที่ดาวพระเคราะห์ดวงหนึ่งอยู่ในเรือนตรงกันข้ามกับดาวพระเคราะห์อีกดวงหนึ่งซึ่งอยู่ในเรือนที่ ๗ นับจากเรือนที่ตนอยู่.
เล้ง
ก. ขึ้นเสียงดัง เช่น เมื่อเช้าถูกเจ้านายเล้ง.
เล็งญาณ
ก. พิจารณาเห็นแจ้งด้วยปัญญาที่เกิดจากสมาธิ.
เล็งปืน
ก. ใช้สายตากำหนดเป้าหมายที่จะยิงเพื่อให้แม่น.
เล็งผลเลิศ
ก. คาดหวังเฉพาะผลได้หรือผลสำเร็จอย่างดีเยี่ยม.
เล็งระดับ
ก. ใช้เครื่องมือวัดหาความเที่ยงและความเสมอกันทั้งทางนอนและทางดิ่ง.
เล็งลัคน์
น. การที่ดาวพระเคราะห์ดวงใดอยู่ในเรือนที่ ๗ นับจากเรือนลัคน์.
เล่งฮื้อ
น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes) ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวป้อม ท้องเป็นสันแหลม ตาอยู่ค่อนไปทางจะงอยปากแต่ต่ำกว่าแนวแกนลำตัว เกล็ดเล็กในแนวเส้นข้างตัวมี ๑๐๗-๑๑๕ เกล็ด เป็นปลาที่ชาวจีนนำมาเลี้ยงรวมกับปลาชนิดอื่น ๆ ในบ่อเดียวกัน ขนาดยาวได้ถึง ๑ เมตร.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Claiming that I am here for a Miss Long.
แล้วบอกว่าข้ามาที่นี่เพื่อแม่นางเล้ง.Return of the Condor Heroes (1983)
Chong Yang Palace was attacked by Prince Huo Du and his men because of Miss Long.
ตำหนักเต็งเอี๊ยงถูกองคืชายฮั่วตูและพวกบุกรุก ก็เพราะแม่นางเล้งนี่แหละ.Return of the Condor Heroes (1983)
Prince Huo Du wants to marry Miss Long.
องค์ชายฮั่วตูต้องการแต่งกับแม่นางเล้ง.Return of the Condor Heroes (1983)
He found out that Chong Yang Palace is right next to Living Tomb where Miss Long lives... so he brought his men to attack Chong Yang Palace.
เขารู้มาว่าตำหนักเต็งเอี๊ยงอยู่ใกล้กับสุสานโบราณ ที่แม่นางเล้งอาศัยอยู่... แล้วเขาก็พาคนบุกตำหนักเต็งเอี๊ยง.Return of the Condor Heroes (1983)
Prince Huo Du of Mongolia... is here to pay his respects to Miss Long.
องค์ชายฮั่วตูแห่งมองโกล... มาที่นี่เพื่อคารวะแม่นางเล้ง.Return of the Condor Heroes (1983)
I heard that Miss Long announced to the world that you will be having a duel today to find a husband.
ข้าได้ยินมาว่าแม่นางเล้งประกาศออกไปว่าจะหาคู่ในวันนี้.Return of the Condor Heroes (1983)
Before the time of the pyramids, a fearsome horde came from the east and swept across the barren lands of the ancient world.
ก่อนยุคของปิระมิด กองทัพอันน่าเกรงขามจากภาคตะวันออก เคลื่อนพลผ่านดินเเดนอันเเห้งเเล้ง ในโลกสมัยโบราณThe Scorpion King (2002)
Your neighbor is loud and dark and eats too much soy sauce
เพื่อนเรานี่ตัวดำแล้วยังล้งเล้งอีก แถมกินซีอิ๊วเปลืองSaving Face (2004)
Oh, I might have sold it
บางทีอาจขายให้กับซาเล้งไปแล้วSpygirl (2004)
They come in and out screaming in Chinese all the time, in Japanese, I don't know.
พวกเขาเข้าๆออกๆ พูดจาล้งเล้งเสียงดัง[ Rec ] (2007)
! You think I'd bring drought and famine upon my own people?
เจ้าคิดว่าข้านำความแห้งเเล้งและความขาดเเคลนอาหารมาสู่ประชาชนของข้ารึThe Labyrinth of Gedref (2008)
I could have at least sold it for scrap, but Batman kept it.
จะขายเป็นเศษเหล็กให้ซาเล้งก็ไม่ได้ แบทแมนเก็บซากหุ่นไปด้วยBatman: Under the Red Hood (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล็ง
[leng] (v) EN: aim ; take a bead on ; stair ; point ; level ; target  FR: viser ; pointer
เล็งปืนใส่
[leng peūn sai] (v, exp) EN: aim a gun at  FR: pointer une arme dans la direction de
Longdo Approved EN-TH
spinach
(n)ผักปวยเล้ง, ที่ในการ์ตูนเรื่อง Popeye แปลคำว่า spinach ว่าผักโขม หรือ ผักขม นั้นจริงๆ คือ ไม่ถูกต้อง (ผักโขม จะตรงกับภาษาอังกฤษ amaranth)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer