left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เลี้ยงต้อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เลี้ยงต้อย-, *เลี้ยงต้อย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลี้ยงต้อย
(v)raise since childhood, See Also:rear a child to become one's wife/husband when he/she grows up, Example:นายมานะเลี้ยงต้อยวิมลไว้เป็นภรรยา, Thai Definition:เลี้ยงมาตั้งแต่เล็กแต่น้อยจนเติบโตเป็นหนุ่มเป็นสาว แล้วก็ยกฐานะขึ้นเป็นสามีหรือภรรยาของผู้เลี้ยงเอง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เลี้ยงต้อย
ก. เลี้ยงมาตั้งแต่เล็กแต่น้อยจนเติบโตแล้วก็ยกฐานะขึ้นเป็นสามีหรือภรรยาของผู้เลี้ยงเอง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mister, you're a sugardaddy, aren't you?
เอ่อ.. คุณคะ -คุณเป็นพวกชอบเลี้ยงต้อยหรอคะMy Little Bride (2004)
You pervert! You chase after young girls, don't you!
ไอ้ลามก คิดจะเลี้ยงต้อยหรอเด็กหรอฮะ ไอ้ลามกMy Little Bride (2004)
You're a serial pervert, aren't you!
แกเป็น พวกเลี้ยงต้อยต่อเนื่องใช่มั๊ยMy Little Bride (2004)
You're her sugar daddy, aren't you?
นี่นายเป็นเสี่ยเลี้ยงต้อยเธอ ใช่ใหมMy Little Bride (2004)
Hey, I'd love to be her sugardaddy.
เดี๋ยวสิ ฉันก็อยากเลี้ยงต้อย เธอเหมือนกันนี่My Little Bride (2004)
I'm no sugardaddy. You can check my record then.
ผมไม่ใช่พวกเสี่ยเลี้ยงต้อยนะครับ ไม่เชื่อลองเช็คประวัติผมได้My Little Bride (2004)
We have wiretapping, conspiracy to foster prostitution.
เราได้สมทบกันอัดเสียง\ เพื่อเลี้ยงต้อยสาวFrost/Nixon (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ