บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
เพียงใด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เพียงใด-
,
*เพียงใด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพียงใด
(ques)
how (far, high, long)
,
See Also:
how much
,
how many
,
Syn.
แค่ไหน
,
เท่าใด
เพียงใด
(adv)
how much/many
,
See Also:
how
,
Syn.
แค่ไหน
,
เท่าใด
,
Example:
ยิ่งเด็กไม่ได้รับความอบอุ่นจากครอบครัวมาก
เพียงใด
กลุ่มก็จะยิ่งมีอิทธิพลต่อเด็กมากขึ้นเท่านั้น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You truly love each other, and so you might have been truly happy.
เจ้ารักกันอย่างลึกซึ้งจริงๆ และแม้ว่าเจ้าจะมีความสุข
เพียงใด
The Princess Bride (1987)
How wonderful will be, the end of all things, as my body rots, and I am destroyed.
จะน่าประหลาด
เพียงใด
สิ้นสุดในทุกๆสิ่ง เหมือนร่างกายของฉันที่เน่าเปื่อย และ ฉันถูกทำลาย
All About Lily Chou-Chou (2001)
How... how beautiful you look.
ว่า... เธอสวย
เพียงใด
Anastasia (1997)
I used to lie there on that rug and how I missed you when you went away.
หม่อมฉันต้องโกหกว่ามันอยู่บนพรม และคิดถึงพระองค์มาก
เพียงใด
เมื่อพระองค์จากไป
Anastasia (1997)
He wrote to Allie that he was sorry and stupid for breaking up with her.
เขาเขียนจดหมายถึงอัลลีย์ / บอกเธอว่าเขาเสียใจและโง่เง่า
เพียงใด
ที่เขาบอกเลิกเธอ
The Notebook (2004)
'He pushes things ardently but nothing bears fruit. '
'ถึงแม้จะพยายามทำสุดความสามารถ
เพียงใด
แต่ผลลัพธ์ที่ได้อาจไม่ค่อยดีกลับมา '
Love So Divine (2004)
So I whisper only to God's ears that I love and thank him.
ดังนั้นผมจะกระซิบคำ ๆ นี้ ที่ข้างหูพระเจ้าเท่านั้น ว่าผมรักและรู้สึกขอบพระคุณท่าน
เพียงใด
Love So Divine (2004)
So I whisper only to God's ears that I love and thank him.
ดังนั้นผมจะกระซิบคำ ๆ นี้ ที่ข้างหูพระเจ้าเท่านั้น ว่าผมรักและขอบคุณท่าน
เพียงใด
Love So Divine (2004)
No one will ever forget that night and what it meant for this country.
ไม่มีใครลืมว่าคืนนั้น... ...มีความหมาย
เพียงใด
ต่อประเทศนี้
V for Vendetta (2005)
And so my king died and my brothers died barely a year ago.
ข้าครุ่นคิดถึงพิชัยยุทธ์ของ ราชันข้าอยู่นาน แล้วเวลาก็แสดงว่าท่าน ปรีขา
เพียงใด
และจากชาวกรีกถึงชาวกรีก
300 (2006)
I want Zhao Jian to know the power of the Huo family
ข้าจะให้ เส้าเจียน มันได้รับรู้ว่า เพลงหมัดของสกุล ฮั่ว นั้นแข็งแกร่ง
เพียงใด
Fearless (2006)
They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New orleans.
พวกเขาสามารถตรวจวัดอย่างแม่นยำ ประกอบกับนักวิทยาศาสตร์สามารถพยากรณ์ได้อย่างแม่นยำ ว่าน้ำจำนวนมาก
เพียงใด
ที่จะล้นเขื่อนกันน้ำในนิวออร์ลีนส์
An Inconvenient Truth (2006)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
field length
ความยาวเขตข้อมูลหมายถึงขนาดความยาวของเขตข้อมูล (field) ที่สามารถกำหนดได้ เช่นเขตข้อมูล "ชื่อ" อาจใช้ความยาวถึงขนาด 30 ตัวอักขระ ส่วนเขตข้อมูล "อายุ" อาจใช้เพียง 2 ตัวอักขระ เป็นต้น แฟ้มข้อมูล (file) แต่ละแฟ้มจะต้องกำหนดเขตข้อมูลที่ใช้ชื่อเดียวกันให้ยาวเท่ากัน เช่น ถ้าเป็นเขตข้อมูล "ชื่อ" ไม่ว่าจะชื่อสั้นหรือยาว
เพียงใด
ก็ต้องใช้เนื้อที่ 30 ตัว อักขระหมดทั้งแฟ้ม
screen saver
โปรแกรมรักษาจอภาพหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่จัดให้จอภาพมีภาพที่เคลื่อนไหวได้มาแทนงานที่กำลังทำ ทั้งนี้เพราะการปล่อยให้จอภาพแสดงภาพใดภาพหนึ่งนานเกินไป จอจะมีรอยไหม้ (burn in) รอยนี้จะติดอยู่ตลอดไป ลบออกไม่ได้ บางทีอาจทำให้จอมืดไปเลยก็ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อขยับเมาส์ หรือแตะที่แป้นพิมพ์แป้นใดแป้นหนึ่ง ข้อความหรือภาพบนจอที่เคลื่อนไหวอยู่ ก็จะหายไป และกลับเป็นเหมือนเดิม ในระบบวินโดว์ คำสั่งกำหนดเรื่อง screen saver ว่าจะใช้ภาพใด เคลื่อนไหวช้าเร็ว
เพียงใด
จะอยู่ในเรื่องของ " Desktop " (กดที่สัญรูป Control Panel) จะมีภาพจากระบบวินโดว์มาให้เลือกหลายภาพ เมื่อเลือกแล้ว ภาพเหล่านี้จะปรากฏบนจอเองโดยอัตโนมัติ หลังจากที่หยุดใช้เมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ประมาณ 2-3 นาที (กำหนดเองได้)
type-ahead
พิมพ์ล่วงหน้าหมายถึง บัฟเฟอร์ (buffer) ส่วนหนึ่งในหน่วยความจำ ที่ทำให้สามารถสั่งให้แสดงผลทางเครื่องพิมพ์ล่วงหน้า (พิมพ์ลงบนกระดาษก่อนที่จะแสดงผลนั้นบนจอภาพ) อย่างไรก็ตาม ต้องขึ้นกับหน่วยความจำด้วยว่า การกันที่เป็นบัฟเฟอร์ไว้ให้นั้น ได้มีการกำหนดไว้ให้มากน้อย
เพียงใด
โดยปกติ ระบบดอสจะกันไว้เพียง 15 ตัวอักษร ฉะนั้นพอพิมพ์ได้ 15 ตัวก็จะหยุด ดังนี้เป็นต้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ