บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
เพลี้ย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เพลี้ย-
,
*เพลี้ย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลี้ย
(n)
aphis
,
See Also:
aphid
,
plant louse
,
Example:
ในปี 1949 มีการใช้ดีดีทีและบีเอชซี เพื่อปราบ
เพลี้ย
ในไร่ฝ้าย ที่คาเนเตวัลเลย์ ประเทศเปรู
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
แมลงขนาดเล็กหลายชนิดในหลายวงศ์ มีปากชนิดเจาะดูดติดอยู่ที่หัวส่วนที่ใกล้กับอก หรือชนิดเขี่ยดูดติดอยู่ที่ปลายหัว ทำลายพืชต่างๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เพลี้ย
๑
น. ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายชนิดหลายวงศ์ หลายอันดับ มีปากชนิดเจาะดูด หรือชนิดเขี่ยดูด ทำลายพืชต่าง ๆ ส่วนใหญ่ไม่มีปีก พวกที่อยู่ในวงศ์ Cicadellidae มีรูปร่างคล้ายจักจั่น เรียก
เพลี้ย
จักจั่น เช่น ชนิด
Nephotetix virescens
(Distant) ทำลายข้าว, พวกที่อยู่ในวงศ์ Aphididae มีลำตัวบอบบางและอ่อนนิ่ม เรียก
เพลี้ย
อ่อน เช่น ชนิด
Rhopalosiphum maidis
(Fitch) ทำลายข้าวโพด, พวกที่อยู่ในวงศ์ Thripidae ทำลายพืชทำให้มีลักษณะเหมือนไฟไหม้ เรียก
เพลี้ย
ไฟ, เช่น ชนิด
Thrips palmi
Karny ทำลายฝ้ายและดอกกล้วยไม้, พวกที่อยู่ในวงศ์ Pseudococcidae ที่สามารถผลิตสารสีขาวคล้ายแป้งออกมาหุ้มลำตัว เรียก
เพลี้ย
แป้ง เช่น ชนิด
Planococcus minor
(Maskell) ทำลายผลทุเรียน และพวกที่อยู่ในวงศ์ Diaspididae ที่ผลิตสารสีนํ้าตาลออกมาหุ้มลำตัวคล้ายฝาหอย เรียก
เพลี้ย
หอย เช่น ชนิด
Aonidiella aurantii
(Maskell) ทำลายผลส้ม.
เพลี้ย
๒
น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีด ทำด้วยไม้ไผ่คล้ายจ้องหน่อง แต่จ้องหน่องใช้กระตุก ส่วน
เพลี้ย
ใช้ดีด, เพี้ย ก็ว่า.
เพลี่ยง
(เพฺลี่ยง) ก. เลี่ยง, หลีก, พลาด.
เพลี่ยงพล้ำ
(-พฺล้ำ) ก. พลั้งพลาด, ผิดพลาด, เสียที.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Thrips
เพลี้ย
ไฟ
[TU Subject Heading]
Aphids
เพลี้ย
อ่อน
[การแพทย์]
Cocoa Capsid
เพลี้ย
โกโก้
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Better than ladybugs.
- ดีกว่าตัว
เพลี้ย
James and the Giant Peach (1996)
Plus, I'm gonna start going to insect survivor meetings.
ไหนฉันต้องไปประชุมกลุ่ม ผู้รอดจากการโดน
เพลี้ย
ข่มขืน
Precious (2009)
- No, you said "insect. ' '
-เปล่า เธอบอกว่า "
เพลี้ย
"
Precious (2009)
We were talking about wingless aphids,
เรากำลังคุยถึงเรื่องไข่ ของตัว
เพลี้ย
อ่อนไร้ปีก อยู่ใช่ไหม
The Couple in the Cave (2010)
Hey. So I found eggs from the Sternorrhyncha Aphidoidea.
เฮ้ ผมพบไข่ของตัว
เพลี้ย
อ่อน
The Couple in the Cave (2010)
Yeah, I just told you-- aphids.
ก็ใช่ ผมเพิ่งบอกคุณไป-- ตัว
เพลี้ย
อ่อนที่ดูดน้ำเลี้ยงจากพืช
The Couple in the Cave (2010)
So I hatched the eggs, and it turns out the aphids are wingless.
แล้วผมก็ได้ฟักไข่ และผลปรากฎว่าเป็น ตัว
เพลี้ย
อ่อนชนิดไม่มีปีก
The Couple in the Cave (2010)
So, wingless aphids, they couldn't have existed where we found the remains.
ก็ใช่ ตัว
เพลี้ย
อ่อนไร้ปีก คงไม่ไปปรากฎตัวอยู่ ในสถานที่ที่เรา ไปพบซากศพหรอก
The Couple in the Cave (2010)
You look exhausted.
คุณดู
เพลี้ย
มากเลยนะ
On Guard (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลี้ย
[phlīa]
(n)
EN:
aphid ; aphis ; plant louse
FR:
puceron [ m ]
เพลี้ย
ไก่ฟ้า
[phlīa kaifā]
(n, exp)
EN:
?
FR:
?
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
louse
(n)
แมลงทำลายพืช
,
See Also:
เพลี้ย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
canker
(แคง'เคอะ) { cankered, cankering, cankers } n. ปากเปื่อย, โรคเท้าม้าเน่า, สิ่งกัดกร่อน, สิ่งทำลาย, สิ่งระคายเคือง, ตัว
เพลี้ย
, ตัวหนอนทำลายพืช vt. ทำให้เน่าเปื่อย, เป็นโรคเนื้อเยื่อเน่าเปื่อย, ค่อย ๆ ทำลาย, ทำให้เลวหรือเสีย.
,
See Also:
cankerous adj. คำที่มีค
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
weevil
(n)
ตัว
เพลี้ย
, ด้วง, มอด, แมง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ