left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เผลอตัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เผลอตัว-, *เผลอตัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เผลอตัว
(v)be unaware, See Also:to be unconscious, to be ignorant, Syn.ลืมตัว, Example:เขาคบเพื่อนไม่ดีจึงเผลอตัวทำสิ่งผิดกฎหมาย, Thai Definition:ขาดความรู้สึกตัว, ขาดความรู้สึกผิดชอบ, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's it, Brucie. Hey, hey! My bad.
อย่างนี้สิวะ บรูซี่ โอ๊ะ เฮ้ยๆ เผลอตัว โทษทีๆๆ ลุกขึ้นThe Longest Yard (2005)
But none of this would've happened if you hadn't lowered your guard.
แต่ทั้งหมดนี่คงไม่เกิดขึ้น ถ้าเธอไม่เผลอตัวChapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Boo!
ครูเงือกสาวเผลอตัวทำท่าโลมาสะบัดหางBedtime Stories (2008)
You charm me, you seduce me, you screw me, then you drug me and ransack my hotel room.
คุณโปรยเสน่ห์ผม, ยั่วผม จนผมเผลอตัว เสร็จแล้วก็วางยาผม รื้อห้องผมกระจุยDuplicity (2009)
- Are you kidding? - Mm-mm.
โทษที เผลอตัวไปหน่อยFootball, Feminism and You (2009)
Forgive me. These things sometimes slip my mind.
โทษทีนะ, บางทีผมก็เผลอตัวลืมไปWatchmen (2009)
No, I'm sorry. I just got caught up in the moment.
ไม่ ฉันขอโทษ ฉันเผลอตัวน่ะThe Stranger (2012)
Jeremy swore he was through with his indiscretions.
เจเรมี่ก็สาบานว่าเขาจะไม่เผลอตัวไปทำแบบนั้นอีกReasonable Doubt (2013)
Sorry, I get carried away.
โทษที ฉันเผลอตัวไปน่ะSing (2016)
Yes, I am. She is dead.
ใช่ ชั้นเผลอตัวไป เธอตายแล้วMirror Mirror (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผลอตัว
[phloē tūa] (v) EN: be unaware ; to be unconscious ; to be ignorant
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ