main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เป็นเวลานาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นเวลานาน-, *เป็นเวลานาน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For a long time now, the woman had wanted to give her daughter the single swan feather and tell her,
นับเป็นเวลานานมาแล้ว ที่หญิงคนนั้นอยากมอบขนนั่น ให้กับลูกสาวแล้วบอกเธอว่าThe Joy Luck Club (1993)
For a long time now, the woman wanted to give her daughter the single swan feather and tell her...
เป็นเวลานานมาแล้ว ผู้หญิงต้องการจะมอบขนหงส์ชิ้นนี้... ให้กับลูกสาวของเธอแล้วบอกเธอว่า...The Joy Luck Club (1993)
I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit.
ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน...Léon: The Professional (1994)
Seems like a long time ago.
ดูเหมือนว่าเป็นเวลานานมาแล้วThe Shawshank Redemption (1994)
We've been friends a long time so I know him as good as anybody.
เราเคยเป็นเพื่อนกันมาเป็นเวลานานเพื่อให้ฉันรู้ว่าเขาเป็นที่ดีเป็นใครThe Shawshank Redemption (1994)
One night, a long time-- Pardon me.
คืนหนึ่งเป็นเวลานานประทาน โทษPinocchio (1940)
There. One night, a long time ago, my travels took me to a quaint little village.
คืนหนึ่งเป็นเวลานานที่ผ่านมา การเดินทางของฉันPinocchio (1940)
It was just that I looked at him for a very long time.
มันเป็นเพียงแค่ว่าผมมองที่เขามาเป็นเวลานานมาก12 Angry Men (1957)
For a long time now, eating had bored him, and he never carried a lunch.
เป็นเวลานานตอนนี้การ รับประทานอาหารได้เบื่อเขา และเขาไม่เคยดำเนินการ รับประทานอาหารกลางวัน เขามีขวดน้ำThe Old Man and the Sea (1958)
And you have been a long time with fish.
และคุณได้รับเป็นเวลานานกับ ปลาThe Old Man and the Sea (1958)
He's longer than the skiff.
เขาเป็นเวลานานกว่าเรือ กรรเชียงเล็กThe Old Man and the Sea (1958)
For a long time after that, everyone had called him "the champion. "
เป็นเวลานานหลังจากนั้น ทุกคนเรียกเขาแชมป์The Old Man and the Sea (1958)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นเวลานาน
[pen wēlā nān] (adv) FR: longuement
Hope Dictionary
bedsore
(เบด'ซอร์) n. แผลบนร่างกายที่เนื่องจากการนอนหลับทับเป็นเวลานานบนเตียง
burn out
เหนื่อยล้าหมดแรงหมายถึง อาการที่จะเกิดขึ้นเมื่อมีการตรากตรำทำงานนาน ๆ โดยเฉพาะเมื่อต้องนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เป็นเวลานาน ๆ มักจะปวดคอ ปวดหัว ตาพร่า จนทำงานอะไรต่อไปไม่ได้
fragmentation
การแยกส่วนหมายถึง อาการอย่างหนึ่งที่มักจะเกิดขึ้นกับฮาร์ดดิสก์ที่ ใช้มาเป็นเวลานานแล้ว ในฮาร์ดดิสก์นั้น เมื่อมีการสั่งบันทึก ข้อมูลลงไป แล้วมาสั่งลบภายหลัง ก็จะทำให้มีที่ว่างเกิดขึ้นเป็นหย่อม ๆ ฉะนั้น เมื่อมีการนำแฟ้มข้อมูลใหม่ บันทึกลงไป คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการ แบ่งแฟ้มใหม่นี้ให้ได้ สัดส่วนพอดีกับช่องที่ว่างอยู่ก่อน บางที แฟ้มเดียวกันจึงต้อง ถูกเก็บเป็นหย่อม ๆ การเก็บแฟ้มข้อมูลในลักษณะนี้ เรียกว่า เป็นการเก็บแยกส่วน ในโปรแกรมระบบดอสรุ่น 6.0 จะมีคำสั่ง "DE FRAG" ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหา ในเรื่องนี้ได้
hemophilia
(ฮี'มะฟิลเลีย) n. โรคกรรมพันธุ์ที่โลหิตออกไม่หยุดเป็นเวลานานเพราะโลหิตไม่จับเป็นก้อนหรือลิ่ม.
reside
(รีไซดฺ') vi. อยู่อาศัย, อยู่เป็นเวลานาน, พำนักอยู่อย่างถาวร, อยู่ประจำ, อยู่กับ , ตั้งใหม่เป็นปุ่มหนึ่งบนเครื่องพีซีบางเครื่อง การกดที่ปุ่มนี้จะเป็นการเริ่มเปิดเดินเครื่องใหม่ใช้เหมือนการกดแป้น Ctrl + Alt + Del ในระบบดอส บางทีในกรอบสนทนาก็จะมีปุ่มนี้ ในกรณีนั้น จะเป็นคำสั่งให้ยกเลิกค่าที่กำหนดใหม่ แล้วกลับไปใช้ค่าเดิม, See Also:resider n., Syn.dwell, live, stay
time exposure
n. การเปิดหน้ากล้องถ่ายรูปเป็นเวลานาน (กว่า 1/2 วินาที) , ภาพที่เกิดจากการเปิดหน้ากล้องนานดังกล่าว
Saikam JP-TH-EN Dictionary
長時間
[ちょうじかん, choujikan] TH: เป็นเวลานาน
Longdo Approved DE-TH
untervermieten
(vt)|vermietete unter, hat untervermietet| ให้เช่าบ้านหรือห้องต่อ (โดยที่ชื่อผู้เช่าในสัญญาเช่ายังคงเดิม เป็นการรักษาห้องเช่านั้นไว้จะได้ไม่ต้องไปหาใหม่เวลาที่ต้องไปต่างเมืองหรือต่างแดนเป็นเวลานาน), See Also:mieten
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer