บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เปรียบกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เปรียบกับ-
,
*เปรียบกับ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปรียบกับ
(v)
compare with
,
See Also:
be comparable to
,
bear comparison with
,
Syn.
เทียบกับ
,
เปรียบเทียบ
,
Example:
จำนวนผู้หญิงที่เล่นเดิมพันพนันฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเมื่อ
เปรียบกับ
การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว
,
Thai Definition:
เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, when they compare you to-- to, uh, vermin and to rodents and to lice...
เวลาเธอถูก
เปรียบกับ
ตัวกิ้งกือ... ...หนูโสโครก... เห็บเหา...
Schindler's List (1993)
Don't talk like that about pigs. They're usually nicer than people.
อย่าไป
เปรียบกับ
หมู พวกมันดีกว่าคนซะอีก
Léon: The Professional (1994)
I know they're all thinking the same thing, that they're all comparing me with her, with Rebecca.
ฉันรู้ว่าพวกเขาคิดเหมือนกัน พวกเขาเอาฉันไป
เปรียบกับ
รีเบคคา
Rebecca (1940)
Whenever you touched me, I knew you were comparing me with Rebecca.
ตอนที่คุณสัมผัสฉัน ฉันรู้ว่าคุณเอาฉันไป
เปรียบกับ
รีเบคคา
Rebecca (1940)
I'm nothing compared to this young man.
ชั้น
เปรียบกับ
เด็กคนนี้ไม่ได้เลย
Good Will Hunting (1997)
- Compared to what? - Hey!
-
เปรียบกับ
อะไร?
James and the Giant Peach (1996)
So, you're equating your nine months of dating with my 19 years of marriage?
แล้วคุณเอาการมีแฟนเก้าเดือน ของคุณมา
เปรียบกับ
การแต่งงาน 19 ปี ของฉันเหรอ
Pilot (2004)
Compare to wine, you like women even more?
เปรียบกับ
ไวน์แล้ว, คุณชอบผู้หญิงมากกว่าหรือเปล่า?
Sweet Spy (2005)
though...
พอ
เปรียบกับ
ดินนี้แล้ว...
We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Fairview is a bit more provincial compared to Chicago, but I think you'll find the people here have a lot more taste than you give them credit for.
แฟร์วิลเหมือนกับต่างจังหวัดเมื่อ
เปรียบกับ
ชิคาโก แต่คุณจะพบว่าคนที่นี่ มีรสนิยมกว่าที่คุณคิด
In Buddy's Eyes (2008)
Compared to a lifetime of Zoloft, 445's a bargain.
เปรียบกับ
ไลฟ์ไทม์ของ Zoloft, 445 นี่ขี้ๆเลยแก
The Fourth Man in the Fire (2008)
I just trashed your social value as a mother, and all I got was a little sarcasm.
ฉันแค่พูดล้อเล่นเกี่ยวคุณค่า ทางสังคมของคุณ
เปรียบกับ
แม่ และทั้งหมดที่ฉันทำก็แค่แดกดันเล็กน้อย
Joy (2008)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
random access
การเข้าถึงโดยสุ่มการเข้าถึงข้อมูลที่บันทึกไว้โดยสุ่มหมายความว่าเข้าถึงได้ทุก ๆ จุดได้โดยทันทีทันใด เป็นต้นว่า การเข้าถึงข้อมูลที่เก็บในจานบันทึก ซึ่งจะใช้เวลาเท่ากันหมดไม่ว่าเก็บไว้ที่จุดไหน ต่างกับการเข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้ในแถบบันทึกหรือเทป ถ้าข้อมูลที่ต้องการอยู่ตอนปลาย ก็จะต้องรอให้เทปเดินหน้าไปจนถึงจุดนั้นเสียก่อน การเข้าถึงข้อมูลโดยวิธีนี้ จะมีหัวอ่าน/บันทึก (read head) ต่อกับก้านโลหะที่เคลื่อนเข้า/ออกได้ เหนือจานที่หมุนรอบแกนอีกทีหนึ่ง เปรียบเทียบ) ถ้า
เปรียบกับ
การฟังเพลงจากจานเสียงและเทป จะทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น กล่าวคือ ถ้าเป็นเทปหรือแถบบันทึก หากจะฟังเพลงที่อยู่ในลำดับท้าย ๆ ก็จะต้องรอให้เทปหมุนผ่านเพลงในลำดับแรก ๆ ไปก่อน แต่ถ้าเป็นจานเสียง เราต้องการฟังเพลงใด ก็สั่งได้ทันทีดู sequential access เปรียบเทียบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ