left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เบี่ยงประเด็น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เบี่ยงประเด็น-, *เบี่ยงประเด็น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบี่ยงประเด็น
(v)change the issue, See Also:avoid, evade, dodge, Syn.เลี่ยง, เบี่ยงบ่าย, บ่ายเบี่ยง, Example:รัฐมนตรีตอบคำถามโดยพยายามเบี่ยงประเด็นนักข่าวที่สัมภาษณ์ถึงเรื่องส่วนตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's not stray from the point, Lizzie.
อย่าเบี่ยงประเด็น ลิซซี่Just Like Heaven (2005)
— You're dodging the question right now.
-คุณกำลังเบี่ยงประเด็นนะCloverfield (2008)
This isn't some kind of weird end run is it?
นี่ไม่ใช่การพูดเพื่อเบี่ยงประเด็นใช่มั้ย?Easy as Pie (2008)
Are you trying to change the subject By offering me another job?
คุณต้องการเบี่ยงประเด็นThe Dreamscape (2008)
I think the two victims were just a decoy.
สองศพนั้นน่าจะเป็นการฆ่าเพื่อเบี่ยงประเด็นDevil (2010)
This is a deflection because you can't get a genuine laugh.
นี่เป็นแค่การเบี่ยงประเด็น จากการที่คุณไม่สามารถRomantic Expressionism (2010)
- You know what I mean. - I am sick of the runaround.
ไม่ต้องมาเบี่ยงประเด็น นายก็รู้ว่าฉันพูดเรื่องอะไรAsian Population Studies (2011)
As convincing as I find your deep devotion to vegetable trajectory.
ทำไมต้องเบี่ยงประเด็นThe Dig (2011)
You're deflecting. Nothing is ever your fault!
คุณกำลังเบี่ยงประเด็น คุณไม่เคยทำผิดเลยซักครั้งThe Tiger in the Tale (2012)
Okay, what Sweets just did there-- that is called deflecting.
สวีทกำลังทำอะไร มันเรียกว่าการเบี่ยงประเด็นThe Bod in the Pod (2012)
I'm not deflecting, either.
ผมไม่ได้เบี่ยงประเด็นนะThe Bod in the Pod (2012)
Well, you know what?
เอาเถอะ, รู้อะไรมั๊ย พยายามเบี่ยงประเด็นTil Death (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบี่ยงประเด็น
[bīeng praden] (v, exp) EN: change the issue
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ