บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
เต้นกินรำกิน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เต้นกินรำกิน-
,
*เต้นกินรำกิน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เต้นกินรำกิน
(v)
make a living as a performer or dancer
,
Thai Definition:
หากินด้วยการเล่นลิเก ละคร เป็นต้น (มักใช้ในเชิงดูถูก)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เต้นกินรำกิน
ก. หากินด้วยการเล่นลิเก ละคร เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been dancing ever since. It's the only thing I ever wanted to do anyway.
ฉันก็เลย
เต้นกินรำกิน
มาตั้งแต่นั้น แล้วมันก็เป็นสิ่งเดียว ที่ฉันชอบอยู่แล้ว
Dirty Dancing (1987)
All I'm saying is acting's so will-o'-the-wisp.
ที่แม่พูดทั้งหมดนี้ก็เพื่อจะบอกว่า อาชีพ
เต้นกินรำกิน
Match Point (2005)
You're gonna be a waitress.
ไป
เต้นกินรำกิน
Dare (2009)
I told you working on the floor is for chumps.
ฉันบอกเธอแล้วว่างาน
เต้นกินรำกิน
มันสำหรับคนโง่
Frankie & Alice (2010)
Jugglers and singers require applause.
มีแต่พวกปาหี่กับพวก
เต้นกินรำกิน
เท่านั้นแหละ ที่ต้องการเสียงปรบมือ
Valar Dohaeris (2013)
Well I'm so glad you figured it out, it's a nasty business I am sure.
งั้นเธอคง น่าจะนึกออกนะว่า มันก็แค่ งาน
เต้นกินรำกิน
น่ะ
Whiplash (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ