บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
เตรียมใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เตรียมใจ-
,
*เตรียมใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตรียมใจ
(v)
prepare oneself
,
See Also:
ready oneself
,
Syn.
เตรียมตัว
เตรียมใจ
,
Example:
ขอให้ทุกคนที่จะเข้าประจำการต่อไปจง
เตรียมใจ
ให้พร้อม
,
Thai Definition:
เตรียมตนและจิตใจให้พร้อม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make up your mind!
เตรียมตัว
เตรียมใจ
!
An American Tail (1986)
I was prepared for him to say okay lets go.
ผม
เตรียมใจ
ไว้ว่า เขาคงบอกว่า โอเค ไปเลย
The Corporation (2003)
Brace yourself. You're about to get popular.
เตรียมใจ
ไว้เลย นายดังแน่
Robots (2005)
A man-eater. That's how all these stories start.
บอกไว้ก่อนจะได้
เตรียมใจ
King Kong (2005)
My mom will definitely blame you more than me.
มากกว่าฉันแน่ ไม่เป็นไร ฉัน
เตรียมใจ
ไว้แล้ว
Jenny, Juno (2005)
That's okay. I'm expecting it.
ไม่เป็นไร ฉัน
เตรียมใจ
ไว้แล้ว
Jenny, Juno (2005)
Prepare yourself!
เตรียมใจ
ไว้ซะ
Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
You should prepare yourself.
คุณควรจะ
เตรียมใจ
ไว้นะครับ
Art of Seduction (2005)
Set your minds and be prepared.
เตรียมตัว
เตรียมใจ
ให้พร้อม
Gangster High (2006)
But trust me, old woman, you are in a world of trouble.
แต่เชื่อเถอะ นังหญิงแก่ เตรียมตัว
เตรียมใจ
เอาไว้ได้เลย
Art Isn't Easy (2007)
Get psyched!
เตรียมใจ
!
Crows Zero (2007)
So, Chuck, are you ready?
ชัค คุณเตรียมตัว
เตรียมใจ
รึยัง
Chuck Versus the Helicopter (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตรียมใจ
[trīemjai]
(v)
EN:
prepare oneself
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brace up to
(phrv)
เตรียมใจ
,
See Also:
พร้อมเผชิญ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
覚悟
[かくご, kakugo]
เตรียมใจ
เช่น 私はもう覚悟はできています
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ