บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
เด็กจรจัด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เด็กจรจัด-
,
*เด็กจรจัด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เด็กจรจัด
(n)
tramp child
,
See Also:
vagabond child
,
vagrant child
,
hobo child
,
Syn.
เด็กเร่ร่อน
,
Example:
แยกนี้มักมี
เด็กจรจัด
มาคอยขอเงินจากรถที่ติดไฟแดง
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Vagrant children
เด็กจรจัด
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never understood why my brother brought trash into the palace.
ข้าไม่เคยเข้าใจ ทำไมพี่ชายข้า ถึงได้เอา
เด็กจรจัด
เข้ามาอยู่ในวัง
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
He was homeless, so our troop took him in.
เค้าเป็น
เด็กจรจัด
กองพลเราก็เลยเอาเค้ามาเลี้ยง
The Flowers of War (2011)
If these kids are homeless, there's no way they got out of the spice shop without being noticed.
ถ้าพวกนั้นเป็น
เด็กจรจัด
ไม่มีทาง ที่พวกเขาจะออกจากร้านสมุนไพร โดยไม่มีใครสังเกตุเห็น
Lost Boys (2015)
And also, put on a Santa Claus outfit, and take all of this to the homeless kids.
แล้วก็ ไปใส่ชุดซานตาคลอสซะ แล้วเอาของทั้งหมดนี่ไปให้
เด็กจรจัด
Episode #1.14 (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด็กจรจัด
[dek jønjat]
(n, exp)
EN:
tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gamin
(n)
เด็กเร่ร่อน
,
See Also:
เด็กจรจัด
,
Syn.
ragamuffin
waif
(n)
เด็กที่ถูกทอดทิ้ง
,
See Also:
เด็กจรจัด
,
เด็กข้างถนน
,
Syn.
homeless
,
orphan
,
street child
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
gamin
n.
เด็กจรจัด
. เด็กที่ถูกทอดทิ้งให้เป็น
เด็กจรจัด
ตามถนน
waif
(เวฟ) n. บุคคลที่ไร้บ้านไร้เพื่อน,
เด็กจรจัด
, ของเก็บตก, ของตกหาย, ของไม่มีเจ้าของ, สัตว์หลงทางหรือไม่มีเจ้าของ, สัญญาณ
,
Syn.
urchin
,
gamin
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
gamin
(n)
เด็กกลางถนน,
เด็กจรจัด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ