บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
เดินเหิน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เดินเหิน-
,
*เดินเหิน*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดินเหิน
(v)
walk
,
See Also:
go
,
go on foot
,
be up and about
,
Example:
น้องคนสุดท้องยังเล็กมาก
เดินเหิน
ยังไม่คล่อง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดินเหิน
ก. วิ่งเต้นเพื่อขอความช่วยเหลือ เช่น ผู้ใดรับสินบน
เดินเหิน
ช่วยแก้ไขให้คนเช่นนั้นได้ไปเป็นผู้สำเร็จราชการหัวเมือง จะได้บาปกรรมมากนัก (ประกาศ ร. ๔)
เดินเหิน
เดิน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You have pockets of intelligence, so why do you walk and talk and act the way you do?
- สติปัญญาดีชัด ๆ ทำไมต้อง
เดินเหิน
พูดจา ทำท่าแบบที่เป็นอยู่นี่ด้วย
Bringing Down the House (2003)
I can walk perfectly well.
ฉัน
เดินเหิน
ได้สบาย.
Pan's Labyrinth (2006)
I didn't expect to find you up and about.
ข้าไม่คาดว่าท่านจะ
เดินเหิน
ได้เร็วขนาดนี้
Legacy of Terror (2009)
Walking up a storm.
เดินเหิน
คล่องเชียว
50/50 (2011)
You can't be wandering around the halls like that in your condition.
จะไป
เดินเหิน
ตามทางแบบนั้นไม่ได้นะคะ ยิ่งอาการแบบคุณแล้ว
Hello, Cruel World (2011)
What in the world were you doing wandering the halls like that?
คุณทำอะไรถึงได้ไป
เดินเหิน
ตามทางเดินแบบนั้นล่ะ
Hello, Cruel World (2011)
Help you move around better.
มันจะช่วยให้เจ้า
เดินเหิน
อย่างคล่องทีเดียว
VIII. (2014)
Watch your step, s'il vous plaît!
เดินเหิน
ระวังนะขอรับ
Beauty and the Beast (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ