บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
เดินตรง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เดินตรง-
,
*เดินตรง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
March straight outside and wash, or you'll not get a bite to eat.
เดินตรง
ไปข้างนอกและล้าง หรือคุณจะไม่ได้รับกัดกิน
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Suddenly, she got up, started to walk toward me.
จู่ๆ หล่อนก็ลุกขึ้นเเล้ว
เดินตรง
มาหาผม
Rebecca (1940)
He went directly to a local junk shop where he bought one of those...
เขา
เดินตรง
ไปยังร้านค้าขยะในท้องถิ่นที่เขาซื้อหนึ่งในบรรดา ...
12 Angry Men (1957)
It's all right. I left the office at 8.30 and went straight home and to bed.
มันเป็นเรื่องที่ถูกต้องทั้งหมด ผมออกจากสำนักงานที่ 8.30 และ
เดินตรง
ไปที่บ้านและไปที่เตียง
12 Angry Men (1957)
It just goes on and on.
มีแต่ทาง
เดินตรง
ไปเรื่อยๆ
Labyrinth (1986)
Ooh, sha-li-da
เดินตรง
เข้าไปสุดบันได
Big (1988)
Got him out of the car, tryin' to make him walk the line.
แล้วให้เขา
เดินตรง
ๆ
Good Will Hunting (1997)
He gets out of the car, pukes, and the statie's pretty sure he's over the legal limit. So he's about to throw the cuffs on him and put him in jail.
แล้วคิดเหรอว่าคนเมาขนาดนั้นจะ
เดินตรง
ๆ ได้
Good Will Hunting (1997)
I'll work it out. Keep your head up, all right?
ฉันจะทำงาน/
เดินตรง
ไปได้แล้ว โอเคมั้ย?
American History X (1998)
Make for the Gap of Rohan, and take the west road to my city!
เดินตรง
ไปยังช่องแคบโรฮัน ใช้ถนนตะวันตกสู่กอนดอร์
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
All you do is walk straight at the wall between platforms 9 and 10.
สิ่งที่เธอต้องทำ คือ
เดินตรง
ไปที่กำแพง ระหว่างชานชาลา 9 กับ 10
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Some of these guys... they walk right into a family's house.
คนพวกนี้บางคน พวกมัน
เดินตรง
ๆ เข้าไปในบ้านครอบครัวอื่น
The Woodsman (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินตรง
ไป
[doēn trong pai]
(v, exp)
EN:
go straight ahead ; walk straight on ; keep straight on
FR:
aller tout droit ; marcher tout droit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ