เฒ่า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เฒ่า-, *เฒ่า*

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ทำเฒ่า

[ทำ-เฒ่า](vi, vt, slang)ชอบเข้าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น มิใช่หน้าที่ของตน, See Also:S. เสือก, สาระแน, แส่

ทำเฒ่า

[ทำ-เฒ่า](vt, slang)ชอบเข้าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น มิใช่หน้าที่ของตน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เฒ่า

(v)be old, Syn.แก่, ชรา, Example:แกเฒ่ามากแล้ว อย่าไปเอาเรื่องเอาราวกับแกเลย, Thai Definition:มีอายุมาก

เฒ่า

(adj)old, See Also:aged, elderly, Syn.แก่, ชรา, อาวุโส, Example:สถานการณ์เช่นนี้ ต้องทำให้เสือเฒ่าถอยหนีอย่างไม่เป็นท่า, Thai Definition:ที่มีอายุมาก

เฒ่าแก่

(n)matchmaker, See Also:a go-between who arranges a marriage, Syn.เถ้าแก่, Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Unit:คน, Thai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

เฒ่าแก่

(n)matchmaker, See Also:a go-between who arranges a marriage, Syn.เถ้าแก่, Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

เฒ่าหัวงู

(n)dirty old man, Syn.คนแก่เจ้าเล่ห์, เฒ่าเจ้าเล่ห์, เสือผู้หญิง, Example:ชายแก่คนนั้นเป็นพวกเฒ่าหัวงู, Unit:คน, Thai Definition: คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์

เฒ่าหัวงู

(n)dirty old man, Syn.เฒ่าเจ้าเล่ห์, Example:ชายแก่คนนั้นเป็นพวกเฒ่าหัวงู, Unit:คน, Thai Definition:คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เฒ่า

ว. แก่, มีอายุมาก, เถ้า ก็ใช้.

เฒ่าหัวงู

น. ชายสูงอายุที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกหญิงสาวเพื่อกามารมณ์.

เฒ่าแก่

น. สตรีสูงอายุที่พระเจ้าแผ่นดินโปรดให้ตั้งไว้ในตำแหน่งข้าราชการ มีหน้าที่ดูแลสตรีฝ่ายในในพระราชสำนัก

เฒ่าแก่

ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการสู่ขอและการหมั้น, เถ้าแก่ ก็ใช้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Lucky for me, old Mr. Chong couldn't tell the difference.

โชคดีสำหรับฉันที่ผู้เฒ่าชอง ไม่เห็นความแตกต่างThe Joy Luck Club (1993)