left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เชื้อพระวงศ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เชื้อพระวงศ์-, *เชื้อพระวงศ์*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เชื้อพระวงศ์
น. ผู้ที่สืบเชื้อสายราชสกุล ตลอดลงมาจนถึงผู้ที่นับเนื่องอยู่ในราชสกุล ได้แก่ หม่อมราชวงศ์ หม่อมหลวง และผู้ที่ใช้คำว่า ณ อยุธยา ต่อท้ายชื่อสกุล แต่มิได้หมายรวมถึงสตรีที่สมรสกับผู้สืบสายราชสกุล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dimitri, do you really think I'm royalty?
ดิมิทรี นายคิดจริงๆหรือว่าฉัน เป็นเชื้อพระวงศ์?Anastasia (1997)
And I have known my share of royalty.
และฉันก็รู้เกี่ยวกับเชื้อพระวงศ์ ในส่วนของฉันAnastasia (1997)
Next, we memorise the names of the royalty.
ตอนนี้ ท่องชื่อเชื้อพระวงศ์Anastasia (1997)
But because you've been killing every member of the royal family, the court can't trust you.
แต่เพราะเจ้าฆ่า เชื้อพระวงศ์ทั้งหมดShadowless Sword (2005)
I saved it to kill you... the last in the lineage.
ข้าเก็บไว้ฆ่าเจ้าไง เชื้อพระวงศ์องค์สุดท้ายShadowless Sword (2005)
Royal families are still being admired by people and are taking over the throne controlling their country.
เชื้อพระวงศ์ก็ยังคงเป็นที่นับถือของผู้คนและสืบทอดราชวงศ์ที่ปกครองประเทศEpisode #1.1 (2006)
Further educate the Crown Princess in the matters of etiquette and thus allow her to become an undisputed royal.
ต่อไปให้การศึกษากับเจ้าหญิงต่อเกี่ยวกับมารยาท และทำให้เธอเป็นเชื้อพระวงศ์ที่ไม่มีใครติได้Episode #1.3 (2006)
If things go well, I may well become in-laws with the royal family of BuYeo!
ถ้าเรื่องผ่านไปด้วยดี, ข้าอาจจะได้เป็นครอบครัวในเชื้อพระวงศ์ของพูยอก็ได้!Episode #1.8 (2006)
I just didn't realise you're a royal one.
แต่ตอนนั้น ผมไม่รู้นี่หว่า ว่าคุณเป็น เชื้อพระวงศ์The Dragon's Call (2008)
It's the Monk Shide of Tang
นั่นคือเชื้อพระวงศ์ราชตระกูลถัง ที่ออกบวชเป็นพระPortrait of a Beauty (2008)
It seems Michael X has managed to keep himself out of jail by threatening to release damning photographs of a certain...royal personage.
มันกลายเป็นว่าไมเคิล เอ็กซ์ จัดการพาตัวเองพ้นจากการเข้าคุก โดยการขู่ว่าจะเปิดเผย ภาพถ่ายที่น่าอับอาย ของเชื้อพระวงศ์พระองค์หนึ่งThe Bank Job (2008)
Royalty.
เป็น เชื้อพระวงศ์Made of Honor (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื้อพระวงศ์
[cheūa phra wong] (n, exp) EN: scion of a royal house  FR: descendance royale [ f ]
Hope Dictionary
atheling
(แอธ'ธะลิง) n. บุคคลที่มีเชื้อพระวงศ์, เจ้าชาย (prince , nobleman)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ