บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
เชื่อมั่นในตัวเอง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เชื่อมั่นในตัวเอง-
,
*เชื่อมั่นในตัวเอง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I have faith in myself.
ไม่ฉันมีความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
In the Name of the Father (1993)
Pull yourself together.
จง
เชื่อมั่นในตัวเอง
The Great Dictator (1940)
He didn't have any confidence, either.
เขาไม่มีความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
เลย, ไม่มี
Mannequin (1987)
If you believe in yourself and work hard, your dreams will come true.
ถ้าพวกนาย
เชื่อมั่นในตัวเอง
และขยันเข้าไว้ ฝันของพวกนายก็จะเ็ป็นจริงเอง
Spin Kick (2004)
Believe in yourself and knock me on my ass!
เชื่อมั่นในตัวเอง
และคว่ำฉันให้ได้
Gridiron Gang (2006)
You're a great quarterback. Believe in your teammates and believe in yourself. You understand?
เชื่อมั่นเพื่อนร่วมทีม และ
เชื่อมั่นในตัวเอง
เข้าใจมั้ย
Gridiron Gang (2006)
Although, I do find it a bit odd that someone so self-assured doesn't want her doctors to find out what's wrong with her.
ถึงแม้ว่าผมจะรู้สึกแปลกๆ ที่คนบางคน
เชื่อมั่นในตัวเอง
จนขนาดที่ไม่อยากให้หมอของเธอหาสาเหตุว่าเธอเป็นอะไร
The Right Stuff (2007)
Believing in yourself Expelliarmus.
เชื่อมั่นในตัวเอง
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You just gotta believe in yourself.
เธอต้อง
เชื่อมั่นในตัวเอง
หนักแน่นเข้าไว้
Spider-Man 3 (2007)
You must believe in yourself when no one else does.
คุณต้อง
เชื่อมั่นในตัวเอง
เมื่อไม่มีใครไม่
Balls of Fury (2007)
Of never once believing in yourself?
ไม่เคยมีความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
สักครั้ง
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Ego is the only reason I coded my name into those blueprints.
ความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
คือเหตุผลที่ผมใส่ชื่อตัวเองลงในพิมพ์เขียวนั้น
The Legend (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อมั่นในตัวเอง
[cheūaman nai tūa-ēng]
(adj)
EN:
self-confident
FR:
confiant en soi
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
confidence
(คอน'ฟิเดินซฺ) n. ความเชื่อถือ, ความมั่นใจ, ความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
, ความกล้าได้กล้าเสีย -Phr. (in confidence เป็นความลับ)
,
Syn.
trust
,
reliance
,
boldness
independent
(อินดิเพน' เดินทฺ) adj. อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง, มีความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
. -n. คนที่อิสระ, คนที่เป็นตัวของตัวเอง, ผู้ออกเสียงอิสระ (ไม่ขึ้นอยู่พรรคการเมืองใด ๆ)
self-confident
(เซลฟฺคอน'ฟิเดินทฺ) adj.
เชื่อมั่นในตัวเอง
, ไว้ใจตัวเอง, มั่นใจ.
,
See Also:
self-confidence n.
,
Syn.
confident
self-reliance
(เซลฟรีไล'เอินซฺ) n. ความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
, การไว้วางใจตนเอง.
,
See Also:
self-reliant adj.
,
Syn.
independence
smug
(สมัก) adj.
เชื่อมั่นในตัวเอง
, อิ่มอกอิ่มใจ, สบายใจ, ไม่ชอบการสังคม, ลื่น, เรียบร้อย.
,
See Also:
smugly adv. smugness n.
,
Syn.
complacent
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
SELF-self-confidence
(n)
ความมั่นใจในตัวเอง, ความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
SELF-self-reliance
(n)
ความ
เชื่อมั่นในตัวเอง
, ความไว้ใจตัวเอง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
eingebildet
(adj)
เชื่อมั่นในตัวเอง
มากเกินไป, ทะนง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ