บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
เจี๊ยวจ๊าว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เจี๊ยวจ๊าว-
,
*เจี๊ยวจ๊าว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจี๊ยวจ๊าว
(adv)
noisily
,
See Also:
boisterously
,
Syn.
แซ่ด
,
ดัง
,
Example:
เด็กๆ เล่นกัน
เจี๊ยวจ๊าว
อยู่ที่สนามหลังบ้าน
เจี๊ยวจ๊าว
(adj)
noisy
,
See Also:
boisterous
,
Example:
ทุกวันที่สนามเด็กเล่นจะมีเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
ของเด็กที่เล่นกันอย่างสนุกสนาน
,
Thai Definition:
เสียงวี้ดว้าดวุ้ยว้ายเพราะตื่นเต้นหรือตกใจเป็นต้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจี๊ยวจ๊าว
ก. ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า.
เจี๊ยวจ๊าว
ว. อาการที่ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hundreds of thousands of people, all speaking jibber-jabber, not understanding a word of each other, yet somehow interconnected.
หลายร้อยหลายพันคน ทั้งหมดพูด jibber-ส่งเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
ไม่เข้าใจคำพูดของแต่ละอื่น ๆ
Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I see Captain Lilywhite standing on his stoop and jabbering away to anyone who will listen about the evils of a centralized fence.
ข้าเห็นกัปตันเรือลิลลี่ไวท์ ยืนอยู่บนกราบเรือของเขา และส่งเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
พูดน้ำไหลไฟดับ กับบทุกคนที่รับฟัง เรื่องความชั่วร้ายของการรวมอำนาจ มาศูนย์กลางผู้ซื้อขายของโจร
IV. (2014)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
din
(ดิน) { dinned, dinning, dins } n., v. (ส่ง) เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียง
เจี๊ยวจ๊าว
,
Syn.
hubbub
hoyden
(ฮอย'เดิน) n. เด็กหญิงที่มีลักษณะและอุปนิสัยคล้ายเด็กผู้ชาย, เด็กหญิงแก่นแก้ว. adj.
เจี๊ยวจ๊าว
, เอะอะ.
,
See Also:
hoydenish adj. hoydenness hoydenism n.
,
Syn.
hoiden.
hue
(ฮิว) n. สี, ฉวี, แบบอย่าง, สีหน้า, เสียงร้องโวยวาย, เสียง
เจี๊ยวจ๊าว
, ความเข้ม/จางของสีหมายถึง ความลดหลั่นของความเข้มของสี มีความหมายคล้ายคำว่า shade
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
din
(n)
เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียง
เจี๊ยวจ๊าว
din
(vi)
ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม, ส่งเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
jabber
(n)
การส่งเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
, การพูดไม่เป็นสาระ, การพูดรัว
jabber
(vi)
พูดรัว, ส่งเสียง
เจี๊ยวจ๊าว
, พูดไม่เป็นสาระ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ