11 ผลลัพธ์ สำหรับ

เจียมเนื้อเจียมตัว

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)modest, See Also:humble, moderate, , Example:เขาเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว เงียบขรึม ซึมเศร้า เพราะ เก็บกดความรู้สึกไม่ดีต่างๆ ไว้เพียงคนเดียว

(v)be modest, See Also:be humble, be moderate, know one's place, Syn.ถ่อมตัว, ประมาณตัว, เจียมตัว, Example:เขาต้องเจียมเนื้อเจียมตัวอยู่เสมอเพราะเขาเกิดเป็นลูกเมียน้อย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[jīem neūa jīem tūa] (v, exp) EN: be modest ; be humble ; be moderate ; know one's place FR: être modeste ; être humble

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เจียมเนื้อเจียมตัวอะไรขนาดนั้นNodame Cantabile: The Movie II (2010)

คุณมีเหตุผลที่จะเจียมเนื้อเจียมตัวPractically Perfect (2010)

อาหรับที่ผมรู้จักส่วนใหญ่เจียมเนื้อเจียมตัวEpisode #1.12 (2010)

ไม่ใช่เพราะความเจียมเนื้อเจียมตัว แต่เพราะความทระนงตัวต่างหากMemoirs of an Invisible Dan (2011)

มองเขาพยายามที่จะเจียมเนื้อเจียมตัว.The Call (2013)

หยุดแล้วหัดเจียมเนื้อเจียมตัว ลุกขึ้น เจค!Wonder-ful (2013)

แท้จริงเป็นคนของสถานีและ วิธีการของคุณเจียมเนื้อเจียมตัว ต้องมีการค้าThe Electric Boy (2014)

ไม่เคยมีอะไรที่เกี่ยวกับเจียมเนื้อ เจียมตัวเจียมเนื้อเจียมตัวของไคลฟ์The Hollow Point (2016)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict