บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เงินค่าไถ่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เงินค่าไถ่-
,
*เงินค่าไถ่*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินค่าไถ่
[ngoen khā thai]
(n, exp)
EN:
ransom
FR:
rançon [ f ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ransom hasn't been picked up.
เงินค่าไถ่
ยังไม่มีใครมารับ.
Transporter 2 (2005)
If you want to get paid, treat me like a queen.
ถ้าแกอยากได้
เงินค่าไถ่
, ก็ปฎิบัติต่อฉันให้เหมือนราชินี
Episode #1.8 (2008)
There's your money, release the hostage
นี่
เงินค่าไถ่
แล้วปล่อยตัวประกันไปซะ
The Expendables (2010)
We want the money... now!
เอา
เงินค่าไถ่
มา... เดี๋ยวนี้!
The Expendables (2010)
Money credited to the fish stalls of the Li people to ransom
ไปที่ตลาดปลาแล้วเตรียม
เงินค่าไถ่
ไว้ด้วย
Ip Man 2 (2010)
Not enough coin remained to liberate him.
เงินค่าไถ่
ตัวมันไม่พอน่ะ
Great and Unfortunate Things (2010)
Hey. Ransom demand came through.
จำนวน
เงินค่าไถ่
ออกมาแล้ว
Red Sky at Night (2010)
I mean, if Giselle pays the kidnappers, why shouldn't he?
ฉันหมายถึงถ้ากีแซลจ่าย
เงินค่าไถ่
แล้วทำไมเขาจะไม่ทำหล่ะ
Red Sky at Night (2010)
Look at this place. It's far too open for a ransom drop.
มองดูแถวนี้สิ มันเปิดโล่งเกินไปที่จะให้ทิ้ง
เงินค่าไถ่
Red Sky at Night (2010)
They never intended to pick up the ransom.
มันไม่คิดที่จะมาเอา
เงินค่าไถ่
หรอก
Red Sky at Night (2010)
Sir, no one picked up the ransom drop, so for that and other reasons, we believe that the kidnapping aspect of this case is a pretense.
ไม่มีคนมาเก็บ
เงินค่าไถ่
ด้วยเหตุนี้และเหตุผลอื่นๆ พวกเราเชื่อว่า
Red Sky at Night (2010)
Can you get the ransom together in enough time?
คุณสามารถเตรียม
เงินค่าไถ่
ได้เมื่อไหร่
Time's Up (2012)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
身代金
[みのしろきん, minoshirokin]
(n)
เงินค่าไถ่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ